- anlaufen
- 1. anmarschieren, anrennen, herankommen, herbeieilen, herbeilaufen, herbeistürzen;(ugs.): anfegen, anflitzen, anpesen, anpreschen, ansausen, anschesen, anstiefeln.2.a) anprallen, anrennen, anschlagen, laufen, prallen;(ugs.): bumsen, knallen.3.a) Anlauf nehmen, Schwung holen.b) anfangen, angehen, beginnen, laufen, rennen.4. ansteuern, einlaufen, laufen.5. anspringen, in Gang kommen;(ugs.): auf Touren kommen;(Technik): zünden.6. anfangen, beginnen, einsetzen, starten;(geh.): anheben;(ugs.): losgehen.7. anschwellen, aufschwellen, verquellen;(landsch.): auflaufen;(Med., Biol.): turgeszieren.8. sich verfärben.9. beschlagen, schwitzen;(landsch.): belaufen.10. sich anhäufen, sich ansammeln, anwachsen, auflaufen, sich steigern, sich summieren, zunehmen, zusammenkommen;(bildungsspr.): sich agglomerieren;(bildungsspr., Fachspr.): sich akkumulieren, sich kumulieren;(ugs.): sich zusammenläppern.* * *anlaufen:1.〈zulaufenbeginnen〉starten·anspringen–2.
⇨ anfahren(1)–3. ⇨ anfangen(1,b)–4. ⇨ ansteuern(1)–5. ⇨ anwachsen(2)–6. ⇨ beschlagen(1)–7. ⇨ anstoßen(2)–8. ⇨ verfärben,sich(1)–9.angelaufenkommen:〈laufendherankommen〉angestürmt/angesprungenkommen+angeströmtkommen♦umg:angerannt/angesaust/angestürzt/angeprescht/angekeucht/angerast/angehetzt/angeflogen/angesetztkommen♦salopp:angeflitzt/angespritzt/angewetzt/angeschossen/angeschest/angerauscht/angeschwirrt/angaloppiert/angetrabt/angedampft/angeschnauft/angesocktkommen;auch ⇨ herbeieilen, ⇨ erscheinen(1,a), ⇨ ankommen(1)–10.a.lassen: ⇨ abweisen(1) anlaufen1.anspringen,starten,zulaufenbeginnen,sichinBewegungsetzen2.→anfangen3.einfahren,einlaufen,sichzumZielnehmen,ansegeln,ansteuern,zusteuern/Kursnehmenauf4.beschlagen,sichbeziehen,sichüberziehen,seinenGlanzverlieren,feuchtwerden,schwitzen,belaufen,sichbedecken5.sichvergrößern(Schulden),sichsummieren,zunehmen,anschwellen,sichvermehren,anwachsen,ansteigen,sicherhöhen,sichanhäufen6.sichverfärben,rotwerden,Farbeannehmen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.