- Herr
- 1.a) Mann;(ugs., bes. südd., österr.): Mannsbild;(landsch.): Musje.b) Ehrenmann, Gentleman, Kavalier, Weltmann;(bildungsspr.): Grandseigneur;(ugs. abwertend): Pinkel;(österr. veraltend, iron.): Gottsöberster.2. Beherrscher, Besitzer, Eigentümer, Eigner, Fürst, Gebieter, Hausherr, Herrscher, Inhaber, Regent;(geh.): Haupt;(oft abwertend): Machthaber;(bildungsspr. abwertend): Potentat;(früher): Massa.3. Allmächtiger, Er, Gott, Schöpfer;(geh.): Gottheit;(fam.): Herrgott;(kath. Liturgie): Dominus;(Rel.): Vater [im Himmel].* * *Herr,der:1.
⇨ Mann(I,1)–2. ⇨ Herrscher–3. ⇨ Besitzer(1)–4.H.Sowieso/Soundso/Dings[da]Dingsbums: ⇨ sowieso(2);H.desHauses: ⇨ Gastgeber;alterH.:a) ⇨ Vater(I,1)–b) ⇨ Greis;H.undMeister/Gebieter: ⇨ Ehemann;derH.[Zebaoth],H.derhimmlischenHeerscharen: ⇨ Gott(1,a);geistlicherH.: ⇨ Geistliche;TischdesHerrn: ⇨ Altar(1);seineigenerH.sein: ⇨ unabhängig(2);den[großen]Herrnspielen: ⇨ angeben(1);H.seinerselbst/übersichselbstsein/bleiben: ⇨ beherrschen(II);H.werden|einerSache|: ⇨ meistern;nichtmehrH.seinerSinnesein:a) ⇨ Beherrschung(2)–b) ⇨ wüten Herr1.Mann,Er,männlichesWesen,Ehrenmann,Kavalier,Weltmann,Gentleman,Grandseigneur2.Besitzer,Eigentümer,Inhaber,Eigner,Halter3.→Herrscher4.→GottHerr:ZwischenAnredeundTitel:HerrwarursprünglicheinStandestitelfürAdligenachGrafen,bezeichnetealsoallgemeinausgedrücktdenHöhergestelltengegenübereinemUntergebenen.HeutewirdesalshöflicheAnredefürMännergebraucht,dievordenNamengesetztwird.MeineHerren!istalsoeineAnredefüreineVersammlungvonMännern;eskannallerdingsaucheinAusrufdesErstaunenssein,wiedasumgangssprachlichemeinlieberHerrGesangverein.DagegenistdieHerrenderSchöpfungeinscherzhafterAusdruckfürMänner.DieKonnotationHerrschererscheintzumBeispielinderRedewendungausallerHerrenLänder,dievonüberallher/ausallenTeilenderWeltbedeutet.WerHerrseinerZeitist,kanndarüberselbstverfügen.Umgangssprachlichsagtmanden(großen)Herrnspielenfür»aufschneiden«oder»vornehmtun«.DieRedensartdenHerrnherauskehrenheißt,zuzeigen,dassmanChefist.EinenVorgesetztennenntmanimScherzauchHerr,Meister/GebieteroderhoherHerr.UmgangssprachlichistauchderAusdruckmeinalterHerrfürmeinVater.DarüberhinausistalterHerrauchBezeichnungfürdasMitgliedeinerStudentenverbindungnachdemStudium.WernichtDienerzweierHerrenseinkann,musssichfüreineSacheentscheiden.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.