einspielen

1.

a) aufnehmen, aufzeichnen, eine Aufnahme machen;

(bes. Rundfunk, Fernsehen): mitschneiden.

b) einbauen, einblenden, einfügen, einschalten, einschieben, hinzufügen, zeigen.

2. sich bezahlt machen, einbringen, einträglich/lohnend/rentabel sein, hereinholen;

(ugs.): abwerfen, sich auszahlen, sich rechnen.

\

sich einspielen

1. sich warm machen/spielen;

(Sport): sich einlaufen.

2. alltäglich werden, sich durchsetzen, sich einbürgern, sich einfahren, sich einschleifen, üblich werden, zur Gewohnheit/Routine werden.

* * *

einspielen,sich:⇨einlaufen(II)

I einspielenAusgabenwiedereinbringen(Film),sichbezahltmachen,sichauszahlen,einträglichsein