- ehren
- a) achten, Achtung entgegenbringen/erweisen, anerkennen, auszeichnen, belobigen, belohnen, bewundern, dekorieren, den Hut ziehen, Ehre erweisen, feiern, hoch achten/schätzen, honorieren, in Ehren halten, loben, Lob spenden/zollen, respektieren, schätzen, würdigen;(geh.): preisen, Respekt/Tribut zollen, verehren;(ugs.): große Stücke halten auf;(veraltend): ästimieren, wertschätzen.b) Ehre machen, eine Ehre sein;(geh.): zur Ehre gereichen.* * *ehren:feiern·hochhalten·inEhrenhalten+hochlebenlassen·preisen·einHochausbringen|auf|·beehren·anerkennen·achten;auch
⇨ achten(1) ehren1.verehren,achten,inEhrenhalten,anerkennen,schätzen,bewundern,würdigen,respektieren,honorieren,anbeten,vergöttern2.feiern,huldigen,loben,preisen,rühmen,auszeichnen,bejubeln,verherrlichen,verklären,vergöttern,idealisieren,Loberteilen/spenden3.Ehremachen,Anerkennung/Lobverdienen,anerkennenswertsein;geh.:zurEhregereichen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.