- anordnen
- 1. arrangieren, aufbauen, aufstellen, einteilen, gestalten, gliedern, gruppieren, ordnen, reihen, staffeln, strukturieren, untergliedern, zusammenstellen;(bildungsspr.): komponieren.2. anweisen, auferlegen, aufgeben, auftragen, beauftragen, befehlen, Befehl geben/erteilen, bestimmen, erlassen, festlegen, heißen, sagen, veranlassen, verfügen, verordnen, verschreiben, vorschreiben;(geh.): gebieten;(bildungsspr.): diktieren;(abwertend): administrieren;(südd., österr.): anschaffen, schaffen;(oft Amtsspr.): befinden.* * *anordnen:1.〈inbestimmterWeiseordnen〉arrangieren·zusammenstellen·zusammensetzen·gruppieren·anlegen·aufstellen·aufbauen·komponieren;auch
⇨ ordnen(1)–2.〈fürdasHandelnUnterstellterverbindlichentscheiden〉verfügen·bestimmen·verordnen·erlassen·anweisen·veranlassen·dekretieren·diktieren·eineVerordnungerlassen·eineVerfügungtreffen/erlassen·administrieren;schaffen(süddtösterr)+vorschreiben·reglementieren♦gehoben:anbefehlen;auch ⇨ befehlen(I,1) anordnen1.verfügen,erlassen,bestimmen,veranlassen,diktieren,anweisen,verordnen,verschreiben,vorschreiben,befehlen,reglementieren,administrieren,festlegen,Auftrag/Anweisung/Befehl/Order/einKommandogeben,beordern,gebieten,heißen,eineAnordnung/Verfügungtreffen,Auflageerteilen,auftragen,auferlegen,aufgeben,kommandieren;österr.:anschaffen;schweiz.:überbinden2.aufstellen,aufbauen,komponieren,arrangieren,gruppieren,anlegen,zusammenstellen,zusammensetzen,ineinebestimmteOrdnung/Reihenfolgebringen,reihen,einteilen,gliedern,ordnen,systematisieren,strukturieren,staffeln,einrichten,gestalten;ugs.:aufziehen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.