- Kalesche
- Kalesche,die:Kalesche→Kutsche
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.
Kalesche
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Kalesche — Kalesche, leichter Wagen mit offenem Kasten … Pierer's Universal-Lexikon
Kalesche — (wahrscheinlich vom serb. Kolitsa, Diminutiv von Kola, Wagen), eleganter, leichter Wagen mit vier niedrigen Rädern, abnehmbarem Verdeck, vier Sitzen inwendig und besonderm Kutschbock … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kalésche — (aus poln. kolaska), eleganter, leichter vierräderiger Wagen, mit halbem oder ohne Verdeck … Kleines Konversations-Lexikon
Kalesche — Sf eine leichte Kutsche erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus čech. koleska und poln. kolaska, zu poln. koło n. Rad , das mit der unter Hals beschriebenen Wurzel verwandt ist. Ebenso nndl. calèche, ne. calash, nfrz. calèche, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kalesche — Kalesche: Die Bezeichnung für eine leichte, vierrädrige Kutsche wurde im 17. Jh. – anfangs auch in den Formen Kolesse, Kalesse – aus tschech. kolesa, poln. kolaska »Räderfahrzeug« entlehnt. Letzterem liegt poln. koło »Rad« zugrunde, das zur idg.… … Das Herkunftswörterbuch
Kalesche — Vierrädrige Kalesche Als Kalesche wurde ursprünglich ein mit einem einzelnen Pferd als Zugtier bespannter vierrädriger Reisewagen mit vier Sitzen bezeichnet; später wurden Kaleschen auch zwei und vierspännig gefahren. Herkunft der Bezeichnung Das … Deutsch Wikipedia
Kalesche, die — Die Kalếsche, plur. die n, ein leichter oben offener Reisewagen. Es mag sich freylich hübscher in einer schönen Kutsche zu Markte fahren lassen, als in einer Kalesche, Weiße. Die Postkalesche, so wie sie auf den Posten zur Fortschaffung der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kalesche — Kutsche (umgangssprachlich); Automobil; PKW; Personenkraftwagen; fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich); Personenwagen; Karre (umgangssprachlich); Kiste (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
Kalesche — Ka|lẹ|sche 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 leichter, vierrädriger Einspänner mit Klappverdeck od. ohne Verdeck [Etym.: <tschech. koleska, poln. kolaska »Räderfahrzeug«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kalesche — Ka|le|sche die; , n <aus tschech. kolesa od. poln. kolasa »Kutschwagen«, eigtl. »Räder«, zu altslaw. kolo »Rad, Scheibe«> leichte vierrädrige Kutsche … Das große Fremdwörterbuch
