hingeben

1. abtreten, drangeben, fortgeben, hergeben, herschenken, [hin]opfern, schenken, stiften, überlassen, verschenken, verzichten, weggeben, wegschenken, zur Verfügung stellen;

(geh.): aufopfern, darangeben, darbringen, dreingeben, preisgeben.

2. hin[über]reichen, reichen.

\

sich hingeben

a) aufgehen, sich [auf]opfern, sich einsetzen, sich ergeben, leben, schwelgen, sich überlassen, sich verlieren, sich verschreiben, sich versenken, versinken, sich widmen;

(geh.): anhängen, sich anheimgeben, frönen, sich weihen;

(geh., öfter leicht iron.): huldigen;

(ugs.): sich hineinknien;

(oft abwertend): sich hergeben, sich in die Arme werfen;

(geh. veraltet): pflegen.

b) intim werden;

(geh.): sich [ver]schenken;

(abwertend): sich wegwerfen;

(oft abwertend): sich jmdm. in die Arme werfen;

(geh. veraltend): zu Willen sein.

* * *

hingeben:

\

I.hingeben:⇨verschenken(1),opfern(I,1,b)

\

II.hingeben,sich:1.〈sichrückhaltloseinsetzen〉sich[auf]opfern·sichergeben·seinHerzblutgeben·sichinStückereißenlassen|für|·sichindieArmewerfen|jmdm./einerSache|♦gehoben:seinLebenhingeben|für|;auch⇨aufgehen(8,b)–2.〈sichzumKoitusbereitfinden〉zuWillensein♦salopp:mitmachen–3.〈voneinemLasternichtmehrloskommen〉frönen·huldigen·sichüberlassen·verfallensein–4.⇨aufgehen(8,b)–5.⇨festbleiben(1)–6.sichderHoffnungh.:⇨hoffen;sichfalschenHoffnungen/einerIllusionh.:⇨irren(II);sichderVerzweiflungh.:⇨Kummer(3)

I hingebenopfern,Opferbringen,abtreten,weggeben,fortgeben,hergeben,preisgeben,vergeben,schenken,wegschenken,herschenken,verschenken,zumGeschenkmachen;ugs.:dreingeben