- hinauswerfen
- 1. herauswerfen, hinausbefördern, nach draußen werfen;(ugs.): [he]rausschmeißen, hinausfeuern, hinauspfeffern, rauswerfen.2.a) entfernen, hinausschaffen, wegschaffen.b) aus dem Haus jagen/weisen/werfen, hinausbefördern, hinausjagen, hinaussetzen, hinausweisen, nach draußen weisen;(ugs.): an die [frische] Luft befördern/setzen, die Klinke in die Hand drücken, fenstern, herauswerfen, hinausfenstern, vor die Tür setzen.c) ausschließen, entfernen, entlassen, fortjagen, fortschicken, kündigen, suspendieren, wegrationalisieren, wegschicken;(ugs.): abschaffen, abstoßen, an die [frische] Luft befördern/setzen, auf die Straße setzen/werfen, davonjagen, den Laufpass geben, [den Stuhl] vor die Tür setzen, feuern, in die Wüste schicken, kippen, rausfeuern, rausschmeißen, rauswerfen, schassen, über die Klinge springen lassen;(österr. ugs.): den Weisel geben;(salopp): abservieren;(verhüll.): freisetzen, freistellen, sich trennen;(landsch.): schwenken;(veraltend): ablohnen;(Seemannsspr.): abheuern, abmustern.* * *hinauswerfen:1.〈jmdn.zumVerlassendesHauseszwingen〉fortjagen·hinausweisen·hinausjagen·hinauskomplimentieren·dieTürweisen·ausdemHausweisen/werfen/jagen♦umg:hinausbefördern·hinausscheuchen·fortscheuchen·hinaustreiben·andie[frische]Luft/vordieTürsetzen·denStuhlvordieTürsetzen·insFreiebefördern·zeigen,woderZimmermanndasLochgelassenhat♦salopp:hinausschmeißen·hinausfeuern·hinausfenstern–2.
⇨ entlassen(2)–3. ⇨ ausweisen(I,1)–4.das/seinGeld[zumFenster]h.: ⇨ verschwenderisch(3) hinauswerfen1.hinausjagen,hinausweisen,fortjagen,dieTürweisen,ausdemHauswerfen/jagen/weisen,abschieben,ausquartieren;ugs.:vordieTürsetzen,hinausbefördern,hinausfeuern,hinausschmeißen,hinausscheuchen,andie(frische)Luftsetzen,insFreiebefördern,schassen2.→entlassen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.