aneignen

sich aneignen

1. an sich nehmen/reißen, Besitz ergreifen, sich einverleiben, erbeuten, greifen, in Besitz nehmen/bringen, nehmen, plündern, sich vergreifen, wegnehmen;

(geh.): sich bemächtigen;

(bildungsspr.): annektieren;

(ugs.): absahnen, an sich bringen, einkassieren, einsacken, in die eigene Tasche stecken, kassieren, schnappen;

(ugs., oft abwertend): einstecken;

(salopp): abstauben, kaschen, um die Ecke bringen, sich unter den Nagel reißen/ritzen;

(fam.): mopsen;

(landsch.): mit etw. über den Deich gehen;

(bes. Rechtsspr.): sich zueignen;

(Rechtsspr. veraltet): okkupieren.

2. anempfinden, sich antrainieren, sich beibringen, sich einarbeiten, sich eindenken, sich einprägen, einstudieren, einüben, sich einverleiben, sich erarbeiten, erlernen, erwerben, lernen, sich üben, sich zu eigen machen;

(ugs.): sich anlernen.

* * *

aneignen:sicha.:1.〈zuseinemEigentummachen〉[an]sichnehmen·ansichbringen·sichzuEigenmachen·inBesitznehmen/bringen·Besitzergreifen|von|·sichbemächtigen;[er]raffen·ansichreißen(abwert)♦umg:sichzuGemüteführen(scherzh);einstreichen·einstecken(auchabwert)♦salopp:anLandziehen·sichunterdenNagelreißen;einkassieren·einsacken·einsäckeln(auchspött);erramschen(landsch);auch⇨einverleiben(2,a),⇨erwerben(1),⇨bereichern(II),⇨wegnehmen(1)–2.〈zuseinemgeistigenBesitzmachen〉verinnerlichen·sichzuEigenmachen;internalisieren(fachspr)♦gehoben:sichanverwandeln–3.⇨angewöhnen(2)–4.⇨erlernen

aneignen,sich

1.inBesitznehmen/bringen,Besitzergreifen,zuseinemEigentummachen,ansichnehmen/bringen,sichzuEigenmachen,nehmen,sicheinerSachebemächtigen,→stehlen;ugs.:einstreichen,einstecken,einsacken,einkassieren,grapschen,angeln,sichunterdenNagelreißen

2.erlernen,erwerben,sichanverwandeln,annehmen,sichangewöhnen