- Gott
- 1. Allwissender, der liebe Gott, Er, Gott der Herr, Gottvater, Herr, Schöpfer, Unsterblicher;(geh.): Allerbarmer, Allgütiger, Allmächtiger, Erbarmer, Gottheit;(fam.): Herrgott;(alttest.): Adonai, Eloah, Herr Zebaoth, Jahve, Jehova;(kath. Liturgie): Dominus;(Rel.): Heilsbringer, [himmlischer] Vater, Vater im Himmel;(christl. Rel.): Himmelsfürst;(islam. Rel.): Allah.2. Göttergestalt, Gottheit, Götze, Unsterblicher;(Mythol., Rel.): Allvater.\• Gottleider Gottesbedauerlicherweise, fatalerweise, leider, traurigerweise, unerfreulicherweise, unglücklicherweise, zu allem Unglück, zu jmds. Bedauern, zu jmds. Leidwesen;(geh.): unseligerweise;(ugs.): blöderweise, dummerweise, Gott sei's geklagt.weiß Gottbeileibe, bestimmt, durchaus, gewiss, in der Tat, richtig, tatsächlich, unbestreitbar, ungelogen, wahrhaftig, wirklich;(bildungsspr.): de facto, definitiv, in effectu, in facto, in praxi, realiter;(geh. veraltend): fürwahr, wahrlich;(landsch.): heilig, leibhaftig.* * *Gott,der:1.〈inReligionenhöchstesübernatürl.Wesen〉a)〈imchristl.Sprachgebrauch〉derHerr·derAllmächtige·Allvater·Gottvater·Herrgott·derEwige·derHimmlische·derhimmlischeVater·VaterimHimmel·Er·HerrderhimmlischenHeerscharen·derHöchste·derhöchsteRichter·Schöpfer[HimmelsundderErden/allerDinge]·Weltenlenker+Jahve·Jehova·derHerrZebaoth;auch
⇨ Christus(1)–b)〈imnichtchristl.Sprachgebrauch〉Gottheit·dashöchsteWesen–2. ⇨ Abgott(2)–3.GartenGottes: ⇨ Paradies(1,b);DienerGottes: ⇨ Geistliche;dasWortGottes: ⇨ Bibel;G.anrufen: ⇨ beten;beiG.schwören: ⇨ schwören(2);G.befohlen,behütdichG.: ⇨ Wiedersehen(1);G.behüte/bewahre: ⇨ keineswegs;G.seiDank: ⇨ glücklicherweise;G.verdammmich[nocheinmal]: ⇨ verflucht(1);inGottesNamen: ⇨ meinetwegen(2);weißG.: ⇨ wahrhaftig;G.sei'sgeklagt,leiderGottes: ⇨ leider;daswissendieGötter: ⇨ ungewiss(2);demliebenG.denTagstehlen,denliebenG.einenfrommenMannseinlassen: ⇨ faulenzen(1);lebenwieG.inFrankreich: ⇨ schwelgen(1);wieG.jmdn.geschaffenhat: ⇨ nackt GottHerr,Herrgott,Gottvater,himmlischerVater,Allvater,Er,derHöchste/Allmächtige/Allwissende/Ewige/höchsteRichter,Schöpfer,Erhalter,Weltenlenker,Jahwe,Jehova,derHerrZebaoth,Göttlichkeit,Gottheit,derliebeGottGottunddieWelt:DasWortGottwirdinderRegelohneArtikelgebraucht.MitArtikelbenutztmaneszurUnterscheidung,alsoetwaderGottderChristenimGegensatzzuheidnischenGöttern.DieBegriffeJahwe,Jehova,undZebaothstammenausdemAltenTestament.DieweiterenSynonymekommennebendemAltenauchausdemNeuenTestament.Gottkommtdarüberhinausinzahlreichen,meistumgangssprachlichenRedensartenvor.GottseiDankwirdalsAusdruckderErleichterungoderauchderFreudeverwendet.WeißGottdrücktGewissheitimSinnvon»ganzsicher«aus.InWendungenwieGottweißwer/wie/wo/woher/wohinkommtebensoUnbestimmtheitzumAusdruckwieinderRedensartdaswissendieGötter.GottunddieWeltisteineRedensartimSinnvonjedermannoderallesMögliche.WieGottihn/siegeschaffenhatisteineUmschreibungfürnackt.InderWendungwieeinjungerGottwirdAnerkennungdeutlich:Jemand,derbeispielsweisewieeinjungerGottKlavierspielt,beherrschtdasInstrumentsehrgut.Werfür/umGottesLohnarbeitet/etwastut,machtdasohneGegenleistungoderEntgelt.DenliebenGotteinengutenMannseinlassenbedeutet»sorglosleben«.AuchdieRedewendungwieGottinFrankreichlebendrücktangenehmes,luxuriösesLebenaus.DemliebenGottdenTag/dieZeitstehlenheißt»faulsein«.AlsZusatz,mitwelchemderInhalteinesSchwursbekräftigtwird,verwendetmansowahrmirGotthelfe.MitderWendungdein/IhrWortinGottesOhrdrücktmanHoffnungaus.DasgehobeneinGottesHandliegen/stehenbesagt,dassetwasnichtvonMenschenzubeeinflussenist.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.