genau

¹genau

a) akkurat, bestimmt, deutlich, eindeutig, exakt, fein, haarklein, haarscharf, klar, konkret, speziell, treffend, treffsicher, unmissverständlich, unzweideutig;

(bildungsspr.): prägnant, präzise;

(ugs.): haargenau.

b) auf die Sekunde/Minute, exakt, mit dem/auf den Glockenschlag, pünktlich, Schlag ..., [um] Punkt;

(ugs.): haargenau.

c) akkurat, ausführlich, eingehend, erschöpfend, gewissenhaft, grundlegend, gründlich, intensiv, korrekt, mit Sorgfalt, ordentlich, sorgfältig, tief, voller Sorgfalt, zuverlässig;

(schweiz.): spitz[ig];

(geh.): achtsam, sorgsam;

(bildungsspr.): akribisch, detailliert, minutiös, penibel, profund;

(bildungsspr. veraltend): skrupulös;

(ugs.): pingelig;

(abwertend): pedantisch;

(landsch.): eigen.

\

²genau

eben, gerade;

(scherzh., sonst veraltend): just;

(veraltet): justament.

* * *

genau:1.〈miteinemRichtwertvölligübereinstimmend〉exakt·haargenau·aufsHaargenau·akribisch·präzis[e]·treffend·haarscharf·bestimmt·akkurat+scharf♦umg:nachderSchnur·säuberlich–2.〈alleDetails[beieinerSchilderung]berücksichtigend〉minutiös·haarklein·bisinsEinzelne–3.⇨gewissenhaft–4.⇨einzeln(2)–5.⇨ja(1)–6.aufdieMinute/Sekundeg.:⇨pünktlich(1);g.genommen:⇨eigentlich(1);esnichtsog.nehmen:⇨nachlässig(2);[nur]mitgenauerNot:⇨kaum(1)

genau

1.exakt,präzise,akkurat,treffend,scharf,treffsicher,haarscharf,haargenau,haarklein,prägnant,klar,deutlich,säuberlich,bestimmt,wohlgezielt,eindeutig,tadellos,sauber,reinlich,speziell,unmissverständlich

2.gründlich,profund,tief,intensiv,umfassend,ausführlich,eingehend,detailliert,grundlegend,erschöpfend,vollständig

3.buchstäblich,getreu,wörtlich,wortwörtlich,buchstabengetreu,wortgetreu

4.sorgfältig,sorgsam,ordentlich,gewissenhaft,richtig,korrekt,fehlerlos,minuziös,zuverlässig,fein,penibel,pedantisch

5.rechtzeitig,pünktlich,aufdieMinute/Sekunde

6.gerade,eben(noch),unbedingt