gemein

1.

a) abscheuerregend, abscheulich, abstoßend, brutal, ekelhaft, grässlich, roh, unangenehm, widerwärtig;

(geh.): degoutant;

(ugs.): fies;

(oft ugs. übertreibend): schaurig;

(abwertend): widerlich, wüst;

(bes. bayr., österr. ugs.): grauslich;

(veraltet): abominabel.

b) bösartig, böse, boshaft, garstig, hässlich, hundsgemein, lumpig, niederträchtig, schandbar, schändlich;

(geh.): frevelhaft, perfide, ruchlos, schimpflich, schmählich, übel, verachtenswert, verwerflich;

(ugs.): fies;

(emotional): miserabel;

(abwertend): gehässig, infam, schäbig, schuftig, schurkisch;

(geh. abwertend): nichtswürdig, schnöde;

(ugs. abwertend): schofel;

(geh. veraltend): verrucht;

(bes. Rechtsspr.): böswillig.

c) dreist, frech, schamlos, unerhört, unverfroren, unverschämt;

(landsch.): ausverschämt.

d) unanständig, unfein, ungehörig;

(geh.): ungebührlich;

(abwertend): schmutzig, ungehobelt;

(meist abwertend): ordinär;

(geh. abwertend): unflätig;

(bildungsspr. abwertend): vulgär;

(salopp abwertend): dreckig.

2.

a) ärgerlich, unfair, ungerecht;

(ugs. abwertend): schofel;

(Jugendspr.): ätzend.

b) ↑ sehr.

* * *

gemein:1.〈einenüblenCharakterbesitzendbzw.durcheinensolchenverursacht〉niederträchtig·infam·garstig·niedrig[gesinnt]·nichtswürdig·miserabel·schmutzig·erbärmlich·schäbig·schnöde·schuftig·schurkisch·teuflisch·ruchlos·perfid[e]·fies;verrucht·bübisch(veraltend)+nichtsnutzig♦umg:hundsgemein·schofel·schofelig·biestig;lumpig(abwert)♦salopp:dreckig·mistig;auch⇨abscheulich(1),⇨böse(1),⇨verwerflich,⇨untreu(1)–2.⇨unanständig(1)–3.⇨allgemein(1)–4.insGemeineziehen:⇨herabwürdigen(1);g.haben:⇨übereinstimmen(3)

gemein

1.niederträchtig,infam,nichtswürdig,erbärmlich,miserabel,garstig,hässlich,boshaft,hinterlistig,gehässig,widerwärtig,widerlich,ekelhaft,schlecht,schmutzig,schäbig,niedrig,schändlich,schnöde,schmählich,scheußlich,schmachvoll,übel,verwerflich,abscheulich,schrecklich,wüst,schuftig,ruchlos,verrucht,perfide,teuflisch,schurkisch;ugs.:schofel,dreckig

2.→anstößig