- Allerlei
- dies[es] und jenes, dies und das, eine Menge, einig..., manch, mancherlei, mehrer..., reichlich, verschieden, verschiedenerlei, viel, vielerlei;(geh.): ein gerüttelt Maß;(bildungsspr.): divers...;(ugs.): allerhand, alles Mögliche, mehrerlei, ziemlich;(veraltend): allerart, etlich...* * *allerlei:allerhand·mancherlei·verschiedenerlei·vielerlei·mehrerlei·hunderterlei·allesMögliche·diesesundjenes·diesunddas;allerart(veraltend);Diverses(kaufm)AllerleiKunterbunt,Durcheinander,Mischung,Konglomerat,Melange,Gemisch,Gemenge,Mixtur,Pêlemêle;ugs.:Mischmasch,Sammelsurium,Kuddelmuddel,Krimskrams
AllerleiWorteundihreWirkung:WortimsprachwissenschaftlichenSinnistdiekleinsteSinneinheiteinerRede,alsoeineVokabeloderumgangssprachlicheinBrocken.IndiesenZusammenhanggehörtdieRedensartWortfürWort,diesovielheißtwie»ganzgenau«.DarüberhinausstehtWortauchfür»zusammenhängendenText«oder»GesamtheiteinerRede«,sozumBeispielWortGottesfürdieBibeloderEhrenwortalsfeierlicheBekräftigungeinerAussage.DiesspiegeltsichauchinWendungenwieseinWortgeben(»versprechen«),Worthalten(»eineZusageerfüllen«),seinWortbrechen(»einVersprechennichteinhalten«),jemandemdasWortabnehmen(»jmdn.verpflichten«)oderjemandenbeimWortnehmen(»aufderErfüllungeinerZusagebestehen«).SchließlichwirdWortimSinnvonAusdruck,AusspruchoderBegriff(fachsprachlichTerminus)verwendet.HierdrückenzahlreicheRedensarteneineKommentierung/OrganisationderRedeodereineBewertungvonSprachverhaltenaus.SokannmanjemandemdasWortabschneiden(»unhöflichunterbrechen«),insWortfallen(»unterbrechen«),dasWortimMundherumdrehen(»dieAussageverfälschen«),böseWortegeben(»beschimpfen«),dasWortentziehen(»ineinerVersammlungnichtweitersprechenlassen«),dasWorterteilen(»ineinerVersammlungzusprechenerlauben«),aufsWortglauben(»ohneEinschränkungglauben«).DasWortergreifenbedeutet»anfangenzureden«;zuWortkommenlassenheißt»redenlassen«.DasGegenteildrücktdieFormulierungausdasWortverbieten.DasWortführenheißtHauptrednersein;umgangssprachlichbedeutetdieseRedensartinderVariantedasgroße/eingroßesWortführen»prahlerischreden«.Wennetwasnochnichtentschiedenist,dannistdasletzteWortnochnichtgefallen/gesprochen.WerineinerSacheeinWortmitzuredenhat,ohnedenkannnichtentschiedenwerden.ÜberSelbstverständlichesbrauchtmankeinWortzuverlieren.Nochnichtthematisiertwurde,worübernochkeinWortgesprochenwurde.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.