frei

1.

a) autonom, eigenständig, sein eigener Herr, unabhängig, ungebunden;

(bildungsspr.): autark;

(bes. feminist. Sprachgebrauch): ihre eigene Frau/Herrin.

b) autonom, eigenständig, ohne Hilfsmittel/Vorlage, selbstständig, unabhängig, ungebunden;

(bildungsspr.): autark.

c) aufgelockert, gelöst, leger, locker, offen, ohne Hemmung[en], schrankenlos, unbefangen, ungehemmt, ungeniert, ungezwungen, unverkrampft, zwanglos;

(bildungsspr.): informell;

(ugs.): locker vom Hocker.

2.

a) grenzenlos, offen, unbegrenzt, unbeschränkt, uneingeschränkt, ungehindert, unverwehrt;

(geh.): ungeschmälert.

b) ohne, unbeeinträchtigt, ungetrübt.

c) auf freiem Fuß, in Freiheit, ungehindert.

3. blank, bloß, entblößt, nackt, unbedeckt, unbekleidet;

(geh.): enthüllt, entkleidet;

(österr. ugs., sonst landsch.): nackert;

(landsch., bes. nordd. ugs.): nackicht;

(landsch., bes. md. ugs.): nackig;

(südd. mundartl., schweiz. ugs.): blutt;

(veraltet): bar;

(landsch., sonst veraltet): nackend.

4.

a) offen, unbesetzt, verwaist;

(bildungsspr.): vakant.

b) verfügbar, zur Verfügung stehend;

(bildungsspr.): disponibel.

5. gebührenfrei, geschenkt, gratis, kostenlos, um/für [einen] Gotteslohn, umsonst, unentgeltlich, vergütungsfrei, zum Nulltarif;

(ugs.): gratis und franko;

(landsch.): für lau;

(landsch. ugs.): für nass;

(Rechtsspr.): kostenfrei.

* * *

frei:1.〈nichtdurchbestimmteBindungenbeeinträchtigt〉ungebunden·unbeschränkt·unbehindert·fessellos·los[gebunden]·losundledig·ohneZwang·wiederVogelinderLuft;auch⇨unbeaufsichtigt–2.〈nichtmehrderUnterdrückungausgesetzt〉befreit;auch⇨unabhängig(1)–3.〈ohneabzulesenbzw.ohnejedeVorbereitung〉improvisiert·unvorbereitet·ausdemStegreif♦salopp:freihändig·ausdem[hohlen]Bauch·ausderLamäng·ausdemStand[heraus]–4.⇨hemmungslos(1)–5.⇨ungezwungen–6.⇨unbesetzt(1),offen(2)–7.⇨kostenlos–8.f.von:⇨ohne(1);frankundf.,f.vonderLeberweg:⇨offen(3);f.vonSchuld:⇨unschuldig(1);freieEhe:⇨Ehe(2);ausfreienStücken/freiemWillen:⇨freiwillig(1);unterfreiemHimmel:⇨draußen(1);auffreienFußsetzen:⇨entlassen(1);freiesSpiel/freienLauflassen:⇨gewähren(2);freieHandlassen:⇨überlassen(I,1);f.lassen:⇨aussparen(1);f.machen:⇨abräumen(1);f.machen|von|:⇨befreien(I,3);sichf.machen:⇨befreien(II,3);denWegf.machen:⇨fördern(1);f.bekommen:⇨befreien(I,1)

frei

1.unabhängig,ungebunden,selbständig,autark,autonom,aufsichgestellt,unbeschränkt,unbehindert,seineigenerHerr,emanzipiert,aufeigenenFüßenstehend,fessellos,souverän,selbstverantwortlich,ohneZwang,unbelastet,unkontrolliert,unbeaufsichtigt,fürsichallein,uneingeschränkt

2.ledig,unverheiratet,unvermählt,allein,alleinstehend;ugs.:nochzuhaben

3.verfügbar,disponibel,zurVerfügung,unbesetzt,zuhaben,leer,vakant,offen

4.entlassen,wiederinFreiheit,befreit,erlöst

5.ausdemStegreif,unvorbereitet,improvisiert,ohneVorbereitung;ugs.:freihändig

6.kostenlos,gratis,umsonst,gebührenfrei,unentgeltlich,ohneGeld

7.→zwanglos

8.nackt,unbedeckt,unbekleidet,entkleidet,entblößt