- Feuer
- 1. Brand, Flammen, Schadenfeuer;(geh.): Feuermeer, Feuersbrunst;(emotional): Flammenmeer;(veraltet): Inflammation.2. Glanz, Schimmer.3. Begeisterung, Dynamik, Eifer, Einsatz, Energie, Kraft, Lebendigkeit, Lebhaftigkeit, Leidenschaft, Leidenschaftlichkeit, Pep, Schwung, Spannkraft, Tatendrang, Tatkraft, Temperament, Überschwang, Unternehmungslust, Vitalität;(geh.): Glut, Regsamkeit, Tatendurst, Verve;(bildungsspr.): Drive, Elan, Enthusiasmus;(ugs.): Schmiss, Zug;(Jargon): Power;(landsch., bes. rhein.): Schmackes.* * *Feuer,das:1.〈VerbrennungmitFlammenentwicklung〉Brand;auch
⇨ Flamme(1), ⇨ Feuersbrunst–2. ⇨ Leuchtfeuer–3. ⇨ Beschuss(1)–4. ⇨ Leidenschaft–5. ⇨ Begeisterung(1)–6. ⇨ Glanz(1)–7.F.legen:〈eineFeuersbrunsthervorrufen〉inBrandsetzen/stecken·einenBrandlegen/stiften·inFlammensetzen·denrotenHahnaufsDachsetzen;auch ⇨ niederbrennen(1), ⇨ brandschatzen–8.mitF.spielen:〈leichtfertigmitFeuerumgehen〉umg:zündeln(süddtösterr);gokeln·kokeln·zünseln(landsch)–9.F.anzünden/anmachen: ⇨ anfeuern(1);F.machen: ⇨ anfeuern(1),heizen(1);F.legen:→7;demF.übergeben: ⇨ verbrennen(I,1);F.fangen:a) ⇨ anbrennen(1)–b) ⇨ begeistern(II)–c) ⇨ verlieben,sich;F.geben: ⇨ schießen(1);unterF.nehmen: ⇨ beschießen;dasF.schüren,ÖlinsF.gießen,insF.blasen: ⇨ verschlimmern(I,1);F.dahintermachen: ⇨ beschleunigen;F.unterdenFrack/Schwanz/Hinternmachen: ⇨ antreiben(2);F.undFlammesein: ⇨ begeistert(2);wieF.undWasser: ⇨ unversöhnlich(2);durchsF.gehen|für|: ⇨ einsetzen(II);die/seineHandinsF.legen|für|: ⇨ bürgen;mitF.undSchwertwüten: ⇨ brandschatzen;einSpielmitdemF.sein: ⇨ gefährlich(2);mit[innerem]F.: ⇨ leidenschaftlich;zwei/mehrereEisenimF.haben: ⇨ vorsorgen Feuer1.Brand,Flammen,Feuersbrunst,Feuersnot,Schadenfeuer,Flammenmeer,Flammensäule2.Kugelfeuer,Beschuss,Schusswechsel,Feuerwechsel,Feuergefecht,Kugelhagel,Bombardement,Trommelfeuer3.→Leidenschaft
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.