- fertig
- 1.a) abgeschlossen, ausgeführt, beendet, erledigt, geschafft, getan, unter Dach und Fach, vervollständigt, vollendet, zu Ende, zum Abschluss gebracht/gekommen/gelangt;(ugs.): aus, durch, fix und fertig.b) ausgebildet, ausgereift, ausgewachsen, erwachsen, gereift, groß, reif, voll entwickelt, vollkommen.2. [abfahr]bereit, abmarschbereit, gerichtet, parat, reisefertig, so weit, startbereit, startklar, vorbereitet;(geh.): gerüstet;(bildungsspr.): disponibel;(ugs. scherzh.): gestiefelt und gespornt.3. abgearbeitet, abgehetzt, abgekämpft, angeschlagen, atemlos, aufgerieben, ausgelaugt, außer Atem, entnervt, erschöpft, kraftlos, matt, mit den Nerven am Ende/fertig, müde, überanstrengt, überarbeitet, überfordert, überlastet, verbraucht, zermürbt, zerschlagen;(ugs.): abgejagt, abgeschlafft, alle, am Ende, down, erledigt, erschlagen, erschossen, fix und fertig, fix und foxi, geschafft, gestresst, groggy, halb tot, hundemüde, k. o., kaputt, mit den Nerven runter, mitgenommen, schlapp, [wie] gerädert;(salopp): ausgepumpt, tot;(emotional verstärkend): todmüde;(ugs. abwertend): ausgepowert.* * *fertig:1.〈zumHandelnbzw.EingesetztwerdeninderLage〉bereit·gerüstet·parat·vorbereitet·soweit♦umg:fixundfertig;auch
⇨ abfahrbereit–2. ⇨ vollendet(1)–3. ⇨ vollkommen(1)–4. ⇨ erwachsen(1)–5. ⇨ tischfertig–6. ⇨ betrunken(1)–7. ⇨ ruiniert(1)–8. ⇨ erschöpft(1)–9.f.sein: ⇨ gelten(7);f.werden|mit|:a) ⇨ meistern–b) ⇨ gewachsen(2);fixundf.:a)→1–b) ⇨ erschöpft(1);f.istdieLaube/Kiste: ⇨ erledigt(1u.3,a);f.bringen: ⇨ erreichen(2);f.gestellt: ⇨ vollendet(1);f.lesen: ⇨ durchlesen(1);f.machen:a) ⇨ vorbereiten(I,1)–b) ⇨ vollenden(I,1)c) ⇨ erledigen(1)–d) ⇨ aufarbeiten(1)–e) ⇨ ruinieren(I,1)–f) ⇨ ermüden(1)–g) ⇨ ermorden,töten(I,1);moralischf.machen: ⇨ zurechtweisen;sichf.machen: ⇨ vorbereiten(II);f.stellen:a) ⇨ bauen(1)b) ⇨ vollenden(I,1) fertig1.abgeschlossen,vollendet,ausgeführt,fertiggestellt,beendet,erledigt;ugs.:fixundfertig2.zuEnde,geschafft,unterDachundFach,aussein,getan,vomTischsein,zumAbschlussgekommen/gelangt3.bereit,startbereit,vorbereitet,soweit,gerüstet,gerichtet,zurVerfügung/Disposition/Hand,disponibel,verfügbar,inBereitschaft4.angezogen,gestiefeltundgespornt5.reisefertig,abmarschbereit,abfahrbereit6.beziehbar(Haus),bezugsfertig,komplett7.zubereitet(Essen),tischfertig,angerichtet,gar,gekocht8.→erschöpft
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.