fernhalten

abhalten, abschirmen, abwehren, abweisen, aufhalten, ausgliedern, ausklammern, ausnehmen, ausschließen, den Zugang versperren/verweigern, entfernt halten, isolieren, nicht behelligen, nicht durchlassen, nicht herankommen lassen, nicht in die Nähe lassen, nicht [mit] einbeziehen, nicht vorlassen/zulassen, von sich weisen, zurückhalten;

(geh.): Einhalt gebieten;

(ugs.): vom Hals schaffen, weghalten;

(österr. ugs.): stampern.

\

sich fernhalten

sich abgrenzen, sich abkapseln, abrücken, sich abschotten, sich absondern, aus dem Weg gehen, sich ausschließen, sich entfernen, sich entziehen, fortbleiben, für sich bleiben, sich [in sein Schneckenhaus] zurückziehen, sich isolieren, nicht erscheinen/kommen/teilnehmen, sich zurückziehen;

(geh.): Abstand nehmen, fernbleiben, fliehen, meiden;

(bildungsspr.): auf Distanz gehen, sich distanzieren;

(ugs.): sich drücken, einen [großen] Bogen machen, nicht mit von der Partie sein, sich vom Hals halten, wegbleiben;

(salopp): sich vom Leib halten;

(veraltend): sich separieren.

* * *

fernhalten,sich:⇨ausschließen(II,1)

I fernhaltenzurückhalten,aufhalten,abhalten,Haltgebieten,nichtherankommen/indieNähelassen,denZugangversperren/verhindern,schützenvor,abschirmen,abwehren,abschrecken,nichtzulassen;ugs.:vomLeibe/Halshalten