- fern
- 1.a) abgelegen, abseits, entlegen, fernliegend, in der Ferne, in großer Entfernung, verborgen, weitab, [weit] entfernt;(geh.): abgeschieden, abseitig, fernab;(ugs.): weit[ab] vom Schuss, weit weg;(ugs., oft scherzh.): in der Pampa;(ugs. scherzh.): jwd;(derb): am Arsch der Welt.b) absonderlich, ausgefallen, entlegen, exotisch, fremd, unbekannt.2.a) alt, aus/in früheren Zeiten, damalig, der Vergangenheit angehörig, ehemalig, einstig, einstmalig, früher, lange vergangen, seinerzeitig, vormalig, weit zurückliegend;(bes. österr.): gewesen;(ugs.): verflossen;(veraltend): derzeitig.b) in weiter Zukunft, lange hin, weit [weg].* * *fern:1.〈sichineinergroßenEntfernungbefindend〉entfernt·weit[ab]·fernab·fernliegend·inderFerne·weltenfern·weitdavon+draußen♦umg:weitweg·weitvomSchuss♦salopp:j.w.d.;auch
⇨ abseits(1), ⇨ abgelegen–2. ⇨ fremd(1)–3. ⇨ vergangen(1)–4.f.bleiben:〈nichtzunaheherankommen〉sichfernhalten·nichtzunahekommen·davonbleiben·vomHalse/Leibebleiben–5.f.halten:〈dasNäherkommenverhindern〉abhalten·abwehren·nichtherankommenlassen·nichtheranlassen·vomHalse/Leibehalten–6.sichf.halten:→4;f.liegend:→1;nahundf.: ⇨ überall(1);von/ausnahundf.: ⇨ überallher;dasseimirf.,dasseif.vonmir: ⇨ keineswegs;infernenTagen: ⇨ damals fern1.weit,entfernt,entlegen,inderFerne,fernab,weitab,abseits,fernliegend,abgelegen,unbekannt,fremd,abgeschieden,unzugänglich,unerreichbar;ugs.:jwd,weitweg/vomSchuss,amEndederWelt;derb:amArschderWelt2.vergangen,derVergangenheitangehörig,überlebt,gewesen,ausfrüheren/verflossenenTagen,vorbei
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.