feiern

a) festlich begehen;

(bildungsspr.): zelebrieren.

b) sich amüsieren, anstoßen, die Nacht zum Tage machen, eine Feier/Party/ein Fest machen, sich vergnügen;

(österr.): mulatieren;

(bes. schweiz.): festen;

(ugs.): auf die Pauke hauen, begießen, die Bude auf den Kopf stellen, durchfeiern, einen draufhauen/draufmachen, ein Fass aufmachen;

(österr. ugs.): drahn;

(scherzh.): sich verlustieren;

(veraltend): sich belustigen;

(ugs., bes. Jugendspr.): einen/was losmachen;

(Jugendspr.): eumeln.

c) anerkennen, auszeichnen, Beifall spenden, bejubeln, beklatschen, ehren, glorifizieren, umjubeln, würdigen, zujubeln;

(geh.): Beifall zollen, [hoch]preisen;

(bildungsspr.): zelebrieren;

(ugs.): abfeiern;

(dichter.): lobpreisen.

* * *

feiern:1.〈einFestbegehen〉festen(schweiz);zelebrieren♦salopp:aufdiePaukehauen·einendraufmachen·eineSausemachen·diePuppentanzenlassen–2.⇨verherrlichen,ehren–3.⇨aussetzen(2)–4.Hochzeitf.:⇨heiraten(1);fröhlicheUrständf.:⇨aufleben(1)

feiern

1.festlichbegehen,zelebrieren;schweiz.:festen

2.ehren,verherrlichen,rühmen,bejubeln,loben,glorifizieren,Kulttreibenmit,hochhalten,preisen,Beifallspenden

3.eineGesellschaft/einFestgeben,eineFeierveranstalten,sichbelustigen,sichamüsieren,sichvergnügen;ugs.:abfeiern,zechen,durchmachen,eineFete/Partymachen,dasHausaufdenKopfstellen,eineOrgieveranstalten,eskrachenlassen

4.→faulenzen