falsch

1.

a) imitiert, künstlich, nachgebildet, unecht.

b) gefälscht, vorgetäuscht;

(bildungsspr.): manipuliert;

(ugs.): gefakt, nachgemacht.

2.

a) ausgedacht, erfunden, erlogen, fehlgeleitet, irrig, irrtümlich, unkorrekt, unrichtig, unwahr, unzutreffend, verfehlt, verkehrt;

(ugs.): schief;

(salopp): erstunken und erlogen.

b) fehlerhaft, inkorrekt, nicht richtig, regelwidrig, unkorrekt, unrichtig, verkehrt.

3. nicht angemessen, unangebracht, unpassend, unrecht;

(bildungsspr.): inadäquat.

4. betrügerisch, irreführend, nicht den Tatsachen/der Wahrheit entsprechend.

5. heuchlerisch, hinterhältig, unaufrichtig, unehrlich, verstellt;

(geh.): arglistig, unwahrhaftig;

(bildungsspr.): intrigant;

(ugs.): hintenrum, link;

(abwertend): doppelzüngig, lügnerisch, scheinheilig, verlogen;

(mundartl., bes. bayr., sonst derb): hinterfotzig.

* * *

falsch:1.〈nichtdemRichtigenentsprechend〉verkehrt·unrichtig·nichtrichtig·unzutreffend·unrecht·fehlerhaft·inkorrekt·unkorrekt·grundfalsch·grundverkehrt·sinnwidrig+regelwidrig·reglementwidrig·vorschriftswidrig·unhaltbar♦umg:schief;auch⇨irrig–2.⇨heuchlerisch,unaufrichtig(1)–3.⇨unecht(1)–4.⇨ärgerlich(1)–5.falscherZungenschlag:⇨Versprecher;falscheKatze/Schlange:⇨Heuchlerin;falscherHund/Fuffziger:⇨Heuchler;f.wieeineSchlange:⇨unaufrichtig(1);falscherName:⇨Deckname;unterfalschemNamen:⇨inkognito;f.spielen,einfalschesSpieltreiben:⇨hintergehen;falschesZeugnisablegen:⇨lügen(1);aufdemfalschenDampfersein:⇨irren(II);andiefalscheAdressekommen/geraten:⇨abblitzen(1);indiefalscheKehlebekommen/kriegen:a)⇨verschlucken(II)–b)⇨missverstehen(1);indenfalschenHalsbekommen/kriegen:⇨missverstehen(1);f.verstehen:a)⇨missverstehen(1)–b)⇨verhören(II)

falsch

1.verkehrt,unrichtig,fehlerhaft,unzutreffend,irrtümlich,verfehlt,unrecht,unkorrekt,inkorrekt,widersprüchlich,widersinnig,widerspruchsvoll,unlogisch,sinnwidrig,regelwidrig,unhaltbar,irrig,schief

2.unecht,künstlich,gefälscht,nachgebildet,nachgemacht,imitiert,getürkt

3.unaufrichtig,tückisch,heuchlerisch,verlogen,arglistig,hinterlistig,scheinheilig,verstellt,unwahr,unehrlich,unredlich,unlauter,lügnerisch,erlogen,derWahrheit/denTatsachennichtentsprechend,entstellt;derb:hinterfotzig,erstunkenunderlogen