- erzählen
- a) sich ausbreiten, ausholen, sich auslassen, ausmalen, ausplaudern, beschreiben, darlegen, darstellen, fabeln, fabulieren, nachzeichnen, plaudern, schildern, schwadronieren, sprechen, sich verbreiten, vorschwärmen, vortragen, zum Besten geben;(geh.): entfalten;(ugs.): an den Mann bringen, an die Frau bringen, an die große Glocke hängen, auf/über die Dörfer gehen, auf die Nase binden;(salopp): sich ausquatschen, quatschen;(abwertend): ausschwatzen, herumtragen, schwatzen;(ugs. abwertend): auftischen, ausposaunen, hausieren [gehen], quasseln;(ugs., oft abwertend): hinaustrompeten;(nordd.): klönen;(bes. südd.): schwätzen;(bes. südd. abwertend): [aus]schwätzen;(südd., österr. ugs.): ratschen;(südd., schweiz. ugs.): rätschen;(landsch.): sich ausmären, verzählen;(landsch. abwertend): mären;(dichter. veraltend): singen;(veraltet): austrommeln, sagen;(Seemannsspr.): reesen.b) ausführen, berichten, Bericht erstatten, erklären, informieren, melden, reden, referieren, skizzieren, sprechen, unterrichten, vortragen, wiedergeben;(geh.): unterbreiten.c) anvertrauen, hinterbringen, mitteilen, nennen, sagen, verraten, zutragen;(geh.): preisgeben;(ugs.): munkeln.* * *erzählen:1.〈inzwangloserForm[miteinander]sprechen〉plaudern·plauschen♦umg:schnacken·klönen(norddt);auch
⇨ äußern(I,1), ⇨ schwatzen(1), ⇨ schwafeln, ⇨ unterhalten(II,1)–2.〈einenunterhaltsamenBerichtgeben〉schildern·zumBestengeben·sagen+fabeln·fabulieren·seinGarn/Seemannsgarnspinnen·mitWortenmalen;auch ⇨ bekannt(5), ⇨ berichten, ⇨ beschreiben(1)–3. ⇨ einreden(1)–4.erzählendeDichtung: ⇨ Epik erzählen1.miteinanderreden/sprechen,plaudern,sichunterhalten;geh.:Konversationmachen;ugs.:schwatzen,plauschen;landsch.:schnacken,klönen,ratschen2.→schildern3.→informieren
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.