- erraten
- a) an den Tag/ans Licht bringen, aufdecken, aufklären, auflösen, ausfindig machen, durchschauen, enträtseln, entschlüsseln, erkennen, herausfinden, klären, knacken, raten, verstehen;(geh.): auflichten, enthüllen, entschleiern, entwirren;(bildungsspr.): eruieren;(ugs.): dahinterkommen, herausbekommen, [he]rauskriegen, rausfinden.b) anmerken, ansehen, bemerken, erkennen, feststellen, spüren, vom Gesicht/von den Augen ablesen, wahrnehmen;(ugs. scherzh.): an der Nasenspitze ansehen.* * *erraten:1.〈durchRatenfinden〉raten·vondenAugen/Lippen/vomGesicht[ab]lesen+herausfinden·herauskriegen·herausbekommen♦umg:anderNase/amGesichtabsehen;auch
⇨ enträtseln(1)–2. ⇨ lösen(I,1) erratenraten,herausfinden,herausbekommen,enträtseln,vomGesicht/denAugenablesen,auflösen,einRätsellösen;ugs.:dahinterkommen,dahintersteigen,herauskriegen,knacken
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.