erfassen

1.

a) dingfest machen, ergreifen, festhalten, nehmen, packen.

b) fortreißen, mitnehmen, mitreißen, mit sich nehmen/reißen, übergreifen, wegreißen;

(ugs.): sich breitmachen.

2. anrühren, aufsteigen, befallen, sich bemächtigen, Besitz ergreifen, erfüllen, ergreifen, hochsteigen, packen, stoßen, überfallen, überkommen, überlaufen, übermannen, überwältigen;

(geh.): ankommen, anwandeln, sich bemeistern, beschleichen, fassen;

(geh. veraltet): befangen.

3. auffassen, aufnehmen, ausmachen, ausmessen, begreifen, bemerken, beobachten, sich bewusst machen, durchdringen, durchschauen, einsehen, entdecken, erahnen, erkennen, ermessen, folgen können, hören, klarsehen, klar werden, lesen, merken, mitbekommen, nachvollziehen, realisieren, registrieren, sehen, sichten, spüren, überblicken, überfliegen, überschauen, übersehen, verspüren, verstehen, wahrnehmen, zur Kenntnis nehmen;

(geh.): ansichtig werden, erblicken, erfühlen, erspüren, fassen, gewahr werden, schauen;

(dichter.): erschauen;

(ugs.): den Nagel auf den Kopf treffen, durchblicken, kapieren, mitkriegen, schalten, wegkriegen;

(salopp): checken, durchsteigen, raffen, schnallen;

(bes. Jugendspr.): blicken.

4.

a) aufführen, aufnehmen, aufschreiben, aufzeichnen, buchen, dokumentieren, einschreiben, eintragen, melden, niederschreiben, notieren, registrieren, [schriftlich] festhalten, verdaten, verkarten, verzeichnen.

b) beinhalten, berücksichtigen, dazunehmen, dazurechnen, dazuzählen, einberechnen, einbeziehen, einkalkulieren, einplanen, einrechnen, einschließen, enthalten, hinzunehmen, hinzurechnen, hinzuzählen, mitrechnen, mitzählen;

(bildungsspr.): implizieren;

(bildungsspr., Fachspr.): inkludieren.

5. speichern;

(EDV): abtasten, eingeben.

* * *

erfassen:1.〈inListenaufnehmen〉registrieren·verzeichnen·festhalten–2.⇨ergreifen(1)–3.⇨überkommen(1)–4.⇨verstehen(I,2)–5.⇨erkennen(1)–6.⇨einbeziehen

erfassen

1.erreichen,ergreifen,packen

2.überkommen,überfallen,überwältigen,Besitzergreifen,beschleichen,anwandeln,sichbemächtigen

3.begreifen,verstehen,nachvollziehen,folgenkönnen,durchschauen,durchblicken,klarsehen;ugs.:kapieren,mitbekommen,mitkriegen,durchsteigen

4.aufführen,festhalten,registrieren,buchen,eintragen,verzeichnen

5.einbeziehen,berücksichtigen,einkalkulieren,einplanen,mitrechnen