entfernen

a) abbekommen, ablösen, abmontieren, abnehmen, abschaffen, absetzen, abtransportieren, abtrennen, abziehen, aufräumen, aus dem Weg räumen/schaffen, aus der Welt schaffen, ausmerzen, ausräumen, ausscheiden, ausschließen, aussondern, befreien, beheben, beiseitelegen, beiseiteräumen, beiseiteschaffen, beseitigen, entnehmen, entrümpeln, entziehen, fortbringen, fortnehmen, forträumen, fortschaffen, herausbekommen, herausholen, herauslösen, herausnehmen, herausoperieren, herausschneiden, herausziehen, löschen, loswerden, streichen, verlagern, sich vom Leibe schaffen, wegbringen, wegnehmen, wegräumen, wegschaffen, wegtun, zum Verschwinden bringen;

(geh.): tilgen;

(bildungsspr.): eliminieren;

(ugs.): abmachen, herausmachen, herunterbekommen, loskriegen, wegmachen;

(salopp): ausradieren;

(veraltet): removieren;

(schweiz. veraltet): ferggen;

(bes. Amtsspr.): entsorgen;

(Med.): amputieren, eine Ektomie durchführen, exstirpieren, resezieren.

b) abbringen, ablenken, davontragen, fortbewegen, wegbewegen, wegführen, [weiter] fortbringen/wegbringen;

(geh.): entrücken, hinwegtragen.

\

sich entfernen

abdriften, abgehen, sich abkehren, abkommen, abschweifen, sich absetzen, sich absondern, abtreten, abwandern, abweichen, abzweigen, aufbrechen, sich auf den Weg machen, sich aufmachen, aus dem Blick verlieren, aus den Augen gehen, auseinandergehen, auseinanderstreben, ausscheiden, außer Reichweite geraten, davongehen, davonstiefeln, sich distanzieren, entfliehen, fliehen, fortgehen, fortkommen, fortlaufen, sich fortstehlen, fortstreben, gehen, sich hinausstehlen, losgehen, verlassen, sich wegbewegen, weggehen, weglaufen, wegrennen, wegsteuern, wegstreben, weichen, zurücklassen, sich zurückziehen;

(geh.): enteilen, sich fortbegeben, scheiden, schwinden, seines Weges/seiner Wege gehen, sich wegbegeben;

(geh., auch scherzh.): entschwinden;

(geh., häufig iron.): entschreiten, entschweben;

(bildungsspr., oft scherzh.): retirieren;

(ugs.): abdampfen, abrauschen, abschwirren, abziehen, sich aus dem Staub machen, ausreißen, sich davonmachen, die Platte putzen, sich dünnmachen, sich fortmachen, sich fortpacken, sich fortscheren, sich packen, stiften gehen, sich verdrücken, verduften, sich verdünnisieren, sich verkrümeln, von der Bildfläche verschwinden, sich wegmachen, sich wegpacken, sich wegscheren;

(auch ugs.): sich trollen, verschwinden, sich verziehen;

(österr. ugs.): sich schleichen, sich vertschüssen, sich verzupfen;

(ugs., bes. nordd.): abfegen;

(ugs. scherzh.): ausbüxen;

(auch Militär, ugs.): abmarschieren, abrücken;

(salopp): abschieben, abzischen, abzittern, abzotteln, abzwitschern, die Fliege machen, die Kurve kratzen, sich verpissen;

(landsch. salopp): sich verpieseln;

(geh. veraltend): sich hinwegheben;

(bildungsspr. veraltend): sich absentieren;

(veraltet, geh.): von dannen gehen/ziehen;

(altertümelnd scherzh.): entfleuchen;

(Seemannsspr.): abhalten.

* * *

entfernen:

\

I.entfernen:1.〈zumVerschwindenbringen〉beseitigen·entsorgen♦umg:wegmachen·abmachen–2.⇨beseitigen(1)–3.⇨wegräumen(1)

\

II.entfernen,sich:⇨weggehen(1)

I entfernenbeseitigen,wegschaffen,fortschaffen,wegbringen,fortbringen,ausräumen,ausdemWegräumen,abtransportieren,beiseiteschaffen,entsorgen,ausscheiden,ausmerzen,auslöschen,eliminieren,ausradieren,annullieren,zumVerschwindenbringen