- Einbildung
- 1.a) Fantasie, Illusion, Vorstellung, Vorstellungskraft, Wahn;(bildungsspr.): Imagination.b) Fantasie, Fantasiegebilde, Fantasievorstellung, Fantasiewelt, Fata Morgana, Halluzination, Illusion, Kartenhaus, Kopfgeburt, Luftschloss, Phantom, Täuschung, Trugbild, Wahn;(geh.): Gaukelbild, Gaukelei;(bildungsspr.): Fiktion, Imagination, Schimäre;(abwertend): Aberglaube, Hirngespinst;(geh. abwertend): Blendwerk, Gaukelspiel;(geh. veraltend): Gaukelwerk.2. Anmaßung, Hochmut, Überheblichkeit;(geh.): Selbstüberhebung, Vermessenheit;(bildungsspr.): Hybris;(abwertend): Arroganz, Blasiertheit, Dünkel, Eingebildetheit, Großspurigkeit, Selbstgefälligkeit;(geh. abwertend): Dünkelhaftigkeit, Hoffart;(ugs. abwertend): Aufgeblasenheit, Hochnäsigkeit.* * *Einbildung,die:1.〈falscheVorstellung〉Hirngespinst·Wahn·Spekulation·Fiktion·Fantasiegebilde+Zwangsvorstellung·fixeIdee;auch
⇨ Sinnestäuschung, ⇨ Wunschvorstellung–2. ⇨ Überheblichkeit Einbildung1.Illusion,Irrealität,Imagination,Kopfgeburt,Fantasie,Fantasiegebilde,Fiktion,Vorstellung,Erfindung,Wunschvorstellung,Luftschloss,Luftblase,Theorie,Spekulation,Vision,FataMorgana,Phantom,Utopie,Traum,Traumgebilde,Traumgesicht,fixeIdee,Phantasma,Phantasmagorie,Wunschtraum,Wunschbild,Täuschung,Sinnestäuschung,Vorspiegelung,Erscheinung,Gesicht,Trugbild,Blendwerk,Halluzination,Schimäre,Wahn,Wahnvorstellung,Wahngebilde,Obsession,Gaukelei,Gaukelbild,Hirngespinst;ugs.:Wolkenkuckucksheim,Seifenblase2.Überheblichkeit,Dünkel,Hochmut,Arroganz,Stolz,Selbstgefälligkeit,Blasiertheit,Herablassung,Hybris,Anmaßung,Eitelkeit,Angabe,Affektiertheit,Gespreiztheit,Prahlerei,Geziertheit;ugs.:Getue,Wichtigtuerei,GeschwollenheitEinbildung:VonderFantasieundFiktionzurArroganz:DieSynonymefürEinbildungimSinnvonFantasieenthaltenunterschiedlicheBewertungen.FantasiezieltebensowiedasgehobeneImaginationpositivaufVorstellungenwieIdeenreichtumoderschöpferischesDenken.DerAusdruckblühendeFantasieistallerdingsironisch,schmutzigeFantasienegativgemeint.WunschvorstellungundWunschtraumsindneutraleBegriffefürEinbildung.AuchdieZusammensetzungenEinbildungskraftundEinbildungsvermögenbezeichnenneutraldieFähigkeit,sichetwasvorstellenzukönnen.Wahnvorstellung–beidiesemWortschwingtdieVorstellungvonkrankhafterEinbildungmit–istdagegengenausonegativwiebeispielsweisefixeIdeeoderHirngespinst.DasGleichegiltfürTrugbildunddiegehobenenVokabelnGaukelbild,GaukeleiundBlendwerk.DergehobeneAusdruckFiktionwirdmeistimZusammenhangmitdichterischerEinbildunggebrauchtundgrenztErfundenesvonTatsachenberichtenab.IllusionundSchimärehebendasIrrealeeinerEinbildunghervor.UmgangssprachlichverwendetmanindiesemSinnAusdrückewieWolkenkuckucksheim,SeifenblaseoderLuftschloss.AufdenAspektderSinnestäuschungzieltauchFataMorgana.DieSynonymefürEinbildungalsmenschlichenCharakterzugsinddurchwegnegativgemeint:Überheblichkeit,Hochmut,Selbstgefälligkeit,Herablassung,Anmaßung.GehobeneAusdrückedafürsindDünkelhaftigkeitunddieFremdwörterArroganz,Blasiertheit,Affektiertheit.UmgangssprachlichverwendetmanGetue,Wichtigtuerei,GeschwollenheitoderHochnäsigkeit.DieebenfallsumgangssprachlicheRedensartEinbildungistaucheineBildungdrücktaufironischeWeiseaus,dassjemandarrogantist.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.