durchgehen

1.

a) durchlaufen, durchqueren, durchziehen, kreuzen, passieren;

(geh.): durchkreuzen.

b) passen.

c) durchdringen, durchlaufen, durchrinnen, durchsickern, durchtropfen;

(ugs.): durchkommen.

2.

a) durchfahren.

b) andauern, anhalten, Bestand haben, Dauer haben, dauern, erhalten bleiben, fortbestehen, fortdauern, fortgehen, sich fortsetzen, sich hin[aus]ziehen, sich [in die Länge] ziehen, von Bestand/Dauer sein, weiter bestehen;

(geh.): fortwähren, währen.

c) durchsetzen, durchziehen, hindurchgehen, sich hindurchziehen.

3. behandeln, beraten, beratschlagen, bereden, besprechen, debattieren, diskutieren, durcharbeiten, durchchecken, durchforsten, durchlesen, durchnehmen, durchsehen, durchsprechen, einsehen, erörtern, [gründlich] lesen, inspizieren, revidieren, sichten, studieren, untersuchen, sich vertiefen;

(ugs.): durchackern, durchkauen.

4.

a) davonjagen, davonlaufen, davonrasen, davonrennen, davonsausen, davonschießen, davonstürmen, davonstürzen, scheuen, scheu werden;

(geh.): davonstieben.

b) das Weite suchen, davoneilen, davonhasten, fliehen, flüchten, fortlaufen, verlassen, verschwinden, weglaufen, wegrennen;

(geh.): davonstieben, enteilen, entschwinden;

(ugs.): abfegen, abrauschen, absausen, abwetzen, sich aus dem Staub machen, ausrücken, davonbrausen, davonspringen, losstürzen, stiften gehen, verduften, von der Bildfläche verschwinden;

(ugs. scherzh.): ausbüxen;

(salopp): abhauen, die/eine Fliege machen, die Kurve kratzen, türmen;

(landsch. salopp): auswichsen;

(iron.): davonrauschen;

(österr. veraltend): palisieren.

* * *

durchgehen:1.〈sichgehendhindurchbewegen〉[hin]durchschreiten+durcheilen·durchstürmen·durchjagen·durchschlendern♦umg:durchlaufen·durchmarschieren♦salopp:durchrennen·durchrauschen·durchschießen–2.〈jmds.Zustimmungfinden〉durchkommen·genehmigt/bewilligt/angenommenwerden–3.〈vonZugtierengesagt:erschreckenu.fortlaufen〉scheuen·scheu/wildwerden–4.⇨durchdringen(I,1)–5.⇨durchsehen(2),durchblättern–6.⇨entfliehen(1)–7.d.lassen:⇨nachsehen(2)

durchgehen

1.durchschreiten,durchlaufen;ugs.:durchmarschieren

2.angenommen/genehmigt/gebilligt/bewilligt/akzeptiertwerden,Zustimmungfinden;ugs.:mitetwasdurchkommen

3.→durchdringen

4.→durchsehen

5.übersehen,verpassen

6.scheu/wildwerden,davonjagen,davonstürmen(Tiere)

7.→fliehen