ducken

ducken
beschämen, blamieren, bloßstellen, demütigen, einschüchtern, entwürdigen, erniedrigen, in ein schlechtes Licht rücken/setzen, knebeln, mit Schmutz bewerfen, unterdrücken, verächtlich machen, zusetzen;
(ugs.): heruntermachen, schlechtmachen, unter der Fuchtel haben;
(abwertend): drangsalieren, tyrannisieren;
(geh. abwertend): knechten;
(ugs. abwertend): miesmachen.
\
sich ducken
1. sich bücken, den Kopf einziehen, den Oberkörper beugen, einen [krummen] Buckel machen, einen krummen Rücken machen, in Deckung gehen, sich kauern, sich klein/krumm machen, sich krümmen, sich [nach unten] beugen, sich neigen, sich niederbeugen.
2. sich beugen, sich demütigen, sich ergeben, sich erniedrigen, sich fügen, sich herabwürdigen, nach Canossa gehen, sich unterordnen, sich unterwerfen;
(bildungsspr.): einen/seinen Kotau machen;
(ugs.): zu Kreuze kriechen.
* * *
ducken:
\
I.ducken:demütigen(I),unterdrücken(1)
\
II.ducken,sich:1.seinenKörperzusammenkrümmen〉sichkleinmachen+Deckungnehmen·inDeckunggehen;auchkauern(II)–2.demütigen(II)
I ducken→demütigen
II ducken,sich
1.sichbeugen,sichbücken,sichneigen,sichkrummmachen,sichkleinmachen,sichkrümmen,inDeckunggehen,Deckungnehmen
2.→demütigen,sich
3.→fügen,sich

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”