ziemlich

¹ziemlich

1. ansehnlich, beachtenswert, beachtlich, beträchtlich, erheblich, nennenswert, nicht gering/unbeträchtlich, stattlich;

(bildungsspr.): respektabel;

(geh.): erklecklich;

(ugs.): anständig, [ganz] schön, hübsch, ordentlich.

2. am Platz, angebracht, angemessen, passend, ratsam;

(geh.): angezeigt, geboten, geziemend, schicklich;

(bildungsspr.): adäquat, opportun;

(südd.): geschickt;

(veraltend): gebührlich, tunlich.

\

²ziemlich

1. recht, relativ, sehr, vergleichsweise, verhältnismäßig;

(ugs.): einigermaßen, ganz schön.

2. annähernd, annäherungsweise, beinahe, etwa, fast, halbwegs, in etwa, nahezu, quasi, ungefähr;

(ugs.): praktisch;

(österr. ugs.): überhapps.

* * *

ziemlich:1.⇨verhältnismäßig–2.⇨beträchtlich(1)–3.⇨gebührend(1)