- Dienst
- 1.a) Aufgabe, Funktion, Geschäft, Pflicht, Tätigkeit, Verpflichtung;(geh.): Obliegenheit.b) Amt, Anstellung, Arbeit, Arbeitsverhältnis, Beruf, Beschäftigung, Posten, Rang, Stelle, Stellung;(ugs.): Job.\• Dienstetw. außer Dienst stellenabstellen, ausschalten, außer Betrieb setzen, herunterfahren, stilllegen;(Hüttenw.): ausblasen.jmdm. gute Dienste tunsich als nützlich erweisen, dienen, dienlich sein, einen Erfolg/Nutzen/Vorteil bringen, förderlich sein, fruchten, gute Dienste leisten, helfen, nützlich/vorteilhaft sein, von Nutzen sein;(geh.): hilfreich sein, zum Nutzen/Vorteil gereichen,(veraltet): frommen.* * *Dienst,der:1.
⇨ Arbeit(1u.2)–2. ⇨ Beruf(1)–3. ⇨ Hilfe(1)–4.D.habend:〈zumDiensteingeteilt〉Diensttuend·vomDienst–5.inD.stellen: ⇨ anstellen(I,2);inD.nehmen:a) ⇨ anstellen(I,2)–b) ⇨ anwenden(1);imD.stehen/sein,D.tun: ⇨ dienen(1);D.habend/tuend:→4;denD.quittieren:a) ⇨ ausscheiden(4)–b) ⇨ kündigen(1);außerD.: ⇨ pensioniert;zuDienstenstehen: ⇨ verfügbar(5);einenD.erweisen: ⇨ gefällig(5);guteDiensteleisten/tun: ⇨ nutzen(1);D.amKunden: ⇨ Kundendienst;denD.versagen: ⇨ erlahmen(1);aufdenD.passen: ⇨ beobachten(1) Dienst1.Gefälligkeit,Hilfe,Mithilfe,Gefallen,Beistand,Unterstützung,Hilfestellung,Handreichung,Zutun,Förderung,Einsatz2.→Arbeit3.→Beruf
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.