- Stentorstimme
- Stentorstimme,die:mitS.:
⇨ laut(1,b)
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.
Stentorstimme — Sf erw. bildg. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Stentor wird von Homer (Ilias 5, 785f.) im Vergleich erwähnt als ein Grieche, der lauter als 50 Männer schrie (Ilias 5, 785). Der Name ist sprechend (zu gr. sténein dröhnen ). Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Stentorstimme — Stentor ist der Name eines griechischen Kämpfers in der Sage vom Trojanischen Krieg, dessen Stimme so laut gewesen sein soll wie die von fünfzig anderen Männern zusammen. Im übertragenen Sinn sagt man deswegen von einem Menschen, der sehr laut… … Deutsch Wikipedia
Stentorstimme — * Mit einer Stentorstimme schreien. – Braun, I, 4281. Aus der Iliade (V, 785), wo Stentor mit der ehernen Stimme erwähnt wird, der so laut schreien konnte, wie fünfzig andere. Daher nennen wir noch heute eine ungewöhnlich starke Stimme eine… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stentorstimme — Stẹn|tor|stim|me 〈f. 19; unz.〉 sehr laute Stimme ● mit Stentorstimme rufen [→ Stentor] * * * Stẹn|tor|stim|me [ ʃt..., st...], die [nach Stentor, dem stimmgewaltigen Helden des Trojanischen Krieges] (bildungsspr.): laute, gewaltige Stimme … Universal-Lexikon
Stentorstimme — Stẹn|tor|stim|me 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 sehr laute Stimme … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Stentorstimme — Sten|tor|stim|me [ʃt..., st...] die; , n <nach Stentor, dem stimmgewaltigen Helden des Trojanischen Krieges> laute, gewaltige Stimme … Das große Fremdwörterbuch
Stentorstimme — Stẹn|tor|stim|me … Die deutsche Rechtschreibung
Stentor — (griechisch Στέντωρ) ist in der griechischen Mythologie ein Kämpfer im Trojanischen Krieg, dessen Stimme so laut gewesen sein soll wie die von fünfzig anderen Männern zusammen. Im übertragenen Sinn sagt man deswegen von einem Menschen, der… … Deutsch Wikipedia
Stentor — Mit einer Stentorstimme schreien (rufen): überlaut rufen, eine ungewöhnlich starke Stimme besitzen wie Stentor, von dem Homer in seiner ›Ilias‹ (V, 785) berichtet, daß er eine ›eherne Stimme‹ besessen habe und ›so laut schreien konnte wie fünfzig … Das Wörterbuch der Idiome
Стентор персонаж Илиады — (Στέντωρ) имя, встречающееся лишь в Илиаде (V, 785 и след.): медноголосый боец (Χαλκεόφωνος), кто пятьдесят голосов мог один покрывать своим криком . В образе С. Гера явилась к стесненным ахейцам, которых она одушевляет могучим голосом этого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона