1. aufbinden, flechten, knoten, verbinden, zusammenbinden, [zusammen]schnüren;
(geh.): winden.
2.
a) anketten, fesseln, Fesseln anlegen, Ketten anlegen;
(geh.): in Fesseln legen;
(früher): in Ketten legen.
b) abhängig machen, beim Wort nehmen, festlegen, verpflichten;
(ugs.): festnageln.
3. anbinden, anbringen, befestigen, festbinden, festhalten, festmachen, festschnüren, schnüren.
4. knüpfen, legen, schlingen, umbinden;
(geh.): winden.
5.
a) festhalten, festigen, in sich aufnehmen, zusammenhalten.
b) andicken, eindicken, sämig machen;
(Kochkunst): legieren.
c) einbinden, zusammenhalten;
(Buchbinderei): heften, holländern, lumbecken;
(Buchw.): aufbinden, broschieren.
\
sich binden
a) sich abhängig machen, sich festlegen, sich in Abhängigkeit begeben, sich verpflichten;
(ugs.): sich festnageln.
b) eine Beziehung eingehen, sich einlassen, heiraten, sich verpartnern.
* * *
binden:
\
I.binden:
1.〈
dieEndenvonFädenod.dgl.aneinanderbefestigen〉zusammenbinden·[zusammen]knoten·[zusammen]knüpfen+[zusammen]schnüren–
2.〈
durchFädenod.dgl.zusammenhalten〉zusammenbinden·zusammenfügen♦
gehoben:winden–
3.⇨fesseln(1)–4.⇨zusammenhalten(3)–5.⇨einbinden(2)–6.⇨andicken–7.b.|an|:⇨anbinden(1);aufdieNaseb.:⇨mitteilen(I);aufdieSeeleb.:⇨einschärfen(1)
\
II.binden,sich:
1.⇨festlegen(II)–2.⇨heiraten(1)
I
binden
