1.
a) Darstellung, Gemälde, Zeichnung;
(ugs. scherzh. od. abwertend): Schinken;
(schweiz. ugs., meist abwertend): Helgen;
(veraltet): Tableau.
b) Aufnahme, Foto, Fotografie;
(schweiz. ugs., meist abwertend): Helgen;
(veraltend): Lichtbild.
c) Abbild, Spiegelbild, Spiegelung.
2. Anblick, Ansicht.
3. Eindruck, Vorstellung.
4. bildlicher Ausdruck, Vergleich;
(Stilkunde): Metapher.
* * *
Bild:
\
I.Bild,das:
1.〈
gemaltesKunstwerk〉Gemälde+Aquarell♦
salopp:Schinken(
abwert);
auch⇨Bildnis–2.〈sichdemAugebietenderTeilderUmwelt〉Anblick·Ansicht+einAugenschmaus–3.〈bildhafterAusdruck〉+Metapher·Allegorie·Tropus·Trope·Parabel·Sinnbild·Gleichnis·Symbol·Vergleich–4.〈ArtundWeise,wiemansichetw.vorstellt〉Vorstellung·Szenario–5.⇨Abbildung–6.⇨Zeichnung(1)–7.⇨Fotografie–8.⇨Vorstellung(2),Einblick(1)–9.⇨Inbegriff–10.imBilde:⇨bildlich(1);einB.entwerfen|von|:⇨darlegen;sicheinB.machen|von|:⇨vorstellen(I,3);insB.setzen:⇨unterrichten(1);imBildesein:⇨wissen(1)
\
II.Bilder(
Pl):
⇨Sinnestäuschung
Bild
1.Bildnis,Gemälde,Kunstwerk,Abbild,Abbildung,Darstellung,Wiedergabe,Illustration,Studie,Skizze,Entwurf,Zeichnung,Aquarell
2.→Fotografie
3.Ansicht,Anblick,Erscheinung
4.Vorstellung,Eindruck,Anschauung,Begriff,Einsicht,Einblick,Überblick
5.imBildesein→kennen
6.insBildsetzen→informieren
Bild:AbbildungundWiedergabe:ImwörtlichenSinnisteinBilddieAbbildungbeziehungsweiseWiedergabeeinesGegenstandsodereinerPerson.DabeiwirdBildauchalsOberbegrifffürunterschiedliche,künstlerischeArtenderDarstellunggebraucht,diedurchentsprechendeSynonymegenauerzubeschreibensind.EinBildkanneineFotografieodereinGemäldesein.EinPorträtzeigtnurdasGesichteinerPerson.EineStudieistdieDarstellungeinesbestimmtenHandlungsmomentsoderaucheinesKörperteils,kannabergenausowiedieSkizzeauchVorstufeeinesGemäldessein.NichtjedesBildisteinKunstwerkvonRang.AlsÖlschinkenbezeichnetmaninderUmgangsspracheabwertendeingroßformatigesGemälde.InübertragenerBedeutungwirdBildimSinnvon»geistigesBild«verwendetundbezeichnetdieVorstellungoderdenBegriff,denmanvoneinemGegenstandodereinerPersonhat.DabeigehtesumdieAnschauungvonoderdieEinsichtinetwas.AufdiewörtlichewiedieübertrageneBedeutungvonBildnehmendieRedewendungenBezug,indenendieserAusdruckbenutztwird.SokannmansicheinBildmachenvoneinemSachverhaltodereinemMenschen.SichkeinBildmachenkönnenheißt,etwasnichtzuverstehen.ImBildeseinbesagt,etwaszukennenoderüberetwasinformiertzusein.JemandeninsBildsetzenbedeutetdementsprechend»jemandeninformieren«.WennjemandeinBildfür(die)Götterabgibt,sobietetdiesePersoneinenkomischenAnblick.DerAusdruckbeziehtsichaufdieantikeVorstellung,dassdieMenschenmitihrenHandlungeneinSchauspielfürdieGötterliefern.EinbesondersgelungenesExemplarmeint,wereinePersonalsBildvoneinerFrau/einemMannbezeichnet.DersobeschriebeneMenschwirddadurchalsSinnbildbeziehungsweiseIdealbildseinerSpeziescharakterisiert.
