bestimmen

1.

a) angeben, anordnen, ansetzen, anweisen, aufstellen, auswerfen, befehlen, das Regiment führen, dekretieren, die Zügel [fest] in der Hand haben, einberufen, erlassen, festlegen, festsetzen, herrschen, regeln, setzen, timen, umschreiben, verfügen, verhängen, verlegen, verordnen, vorgeben, vorschreiben, vorsehen, vorzeichnen;

(bildungsspr.): diktieren, fixieren, statuieren;

(abwertend): administrieren;

(bildungsspr., oft abwertend): reglementieren;

(bildungsspr., Fachspr.): determinieren;

(Amtsspr.): anberaumen.

b) beschließen, entscheiden, urteilen, wählen;

(geh.): gebieten;

(bildungsspr.): dezidieren;

(veraltend): walten;

(oft Amtsspr.): befinden.

2. benennen, berufen, einsetzen, ernennen, nominieren, stationieren, vorsehen, widmen;

(geh.): ausersehen, auserwählen, zudenken, zueignen;

(bildungsspr.): dedizieren, designieren.

3. abmessen, abschätzen, abzählen, ausmessen, auswählen, bemessen, datieren, definieren, diagnostizieren, ermitteln, errechnen, feststellen, klären, konkretisieren, losen, messen, schätzen, unterscheiden, verlosen, vermessen;

(bildungsspr.): quantifizieren;

(bildungsspr., Fachspr.): lokalisieren, validieren;

spezifizieren;

(landsch.): auszählen;

(veraltend): vaporisieren;

(veraltet): evalvieren;

(Fachspr.): kalibrieren;

(Fachspr., sonst veraltet): wägen;

(Bauw.): loten;

(Chemie): titrieren;

(bes. Flugw., Seew.): orten.

4. beeinflussen, beherrschen, dominieren, prägen, überwiegen, vordenken, vorherrschen;

(bildungsspr.): diktieren;

(dichter.): durchwalten;

(abwertend): gängeln.

5. bewegen, drängen, veranlassen.

* * *

bestimmen:1.〈füreinenbestimmtenZweckvorsehen〉a)〈Sachen〉zudenken;auch⇨vorsehen(I)–b)〈Personen〉ausersehen|für|♦gehoben:auserwählen|für|;auch⇨auswählen,⇨vorsehen(I)–2.〈dieBefehlsgewaltbzw.dasEntscheidungsrechthaben〉befehlen·dieZügelinderHandhaben·denTon/Taktangeben♦umg:dasRegimentführen·dasSagenhaben·denHutaufhaben;dieHosenanhaben(scherzh);auch⇨beherrschen(I,1)–3.〈wissenschaftlichfestlegen〉+definieren·spezialisieren·determinieren;diagnostizieren(med)–4.⇨anordnen(2)–5.⇨veranlassen(1)

bestimmen

1.anordnen,festsetzen,verfügen,verordnen,erlassen,anweisen,diktieren,veranlassen,reglementieren,administrieren,Vorkehrungentreffen,indieWegeleiten,Auftrag/Anweisunggeben,Auflageerteilen,auftragen,auferlegen,beauftragen;ugs.:schaffen,anschaffen,jmdm.etwasaufdieSeelebinden

2.befehlen,Befehlerteilen,dieZügelinderHandhaben,denTonangeben;ugs.:dasRegimentführen

3.vorsehen,zudenken(Amt),designieren,ausersehen,auswählen;geh.:auserwählen

4.→definieren