- ablehnen
- 1. abschlagen, abweisen, ausschlagen, nicht genehmigen/gewähren/stattgeben, verweigern, von sich weisen, zurückweisen;(geh.): versagen, verschmähen;(schweiz., sonst bildungsspr. veraltet): refüsieren;(Amtsspr.): abschlägig bescheiden.2. Anstoß nehmen, auszusetzen haben, beanstanden, bemängeln, Kritik üben, kritisieren, missbilligen, monieren, nicht akzeptieren, nicht durchgehen lassen, nicht gelten lassen, nicht gutheißen, nicht hinnehmen, reklamieren, rügen, sich stören, sich stoßen, tadeln, verurteilen, zurückweisen;(ugs.): bemäkeln;(abwertend): bekritteln;(derb): scheißen auf.3. abwehren, abweisen, boykottieren, verweigern, von sich weisen, zurückweisen;(geh.): meiden;(bildungsspr.): negieren.* * *ablehnen:1.〈seineNichtzustimmungausdrücken〉abschlagen·abschlägigbescheiden·zurückweisen·Neinsagen·mitNein[be]antworten·verneinen·verwerfen·dagegensein·sichverschließen|vor|·sichweigern♦umg:sauerreagieren|auf|·nichtswissenwollen|von|♦salopp:waspfeifen/pusten/prusten/blasen/husten♦derb:wasscheißen;auch
⇨ abweisen(1), ⇨ auspfeifen, ⇨ verweigern(1), ⇨ protestieren, ⇨ missbilligen–2.〈nichthabenwollen〉ausschlagen·verschmähen·nichtannehmen·zurückweisen·vonsichweisen;danken(auchiron)♦umg:keinenGeschmackfinden|an|·sichnichtsmachen|aus|·jmdm.gestohlenbleibenkönnen ablehnenabweisen,zurückweisen,abschlagen,ausschlagen,negieren,verneinen,verschmähen,verweigern,verwerfen,versagen,vonsichweisen,dagegensein,missbilligen,sichweigern,abschlägigbescheiden,nichteinverstandensein,absagen,zurückgeben,zurückschicken,Neinsagen,verurteilen,jmdm.einenKorbgeben,eineAbfuhrerteilen,diekalteSchulterzeigen,nichteinwilligen/zustimmen/genehmigen/annehmen/zulassen/akzeptieren,abwinken,abspeisen,abservieren,abfertigen,abschmettern;ugs.:jmdn.abblitzen/auflaufen/abfahrenlassen,abwimmeln
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.