Bedienung

Bedienung
1. Abfertigung, Service;
(Wirtsch.): Dienstleistung.
2. Betätigung, Führung, Handhabung, Steuerung.
3. Kellner, Kellnerin, Ober, Serviererin;
(schweiz.): Saaltochter, Serviertochter;
(bildungsspr.): Ganymed;
(bildungsspr., oft scherzh.): Hebe;
(veraltend): Serviermädchen;
(veraltet): Garçon, Servierfräulein;
(ugs. veraltet): Fräulein.
Sprachtipp:
Zur Vermeidung sowohl des veralteten Fräulein als auch des unpersönlichen Bedienung als Anrede für eine Serviererin wurde Frau Ober vorgeschlagen. Diese Bezeichnung hat sich aber nicht durchgesetzt.
* * *
Bedienung,die:1.LeistungvonHandreichungen〉Besorgung·Aufwartung–2.VersorgungderKunden〉Behandlung;Abfertigung(auchabwert)–3.VersorgungderGäste〉Bewirtung;Aufwartung(veraltend);Service(schweiz)–4.Regelungu.ÜberwachungdesLaufeseinerMaschine〉Handhabung·Betätigung·Regulierung·Steuerung·Führung–5.Kundendienst–6.Kellner–7.Putzfrau–8.Diener(1)–9.Kellnerin
Bedienung
1.f.Kellnerin,Serviererin,Serviermädchen,Stewardess(Schiff,Flugzeug);ugs.,veraltet:Fräulein;abwertend:Saftschubse;scherzh.:Mutter/FrauOberin
2.m.Kellner,Ober,Garçon
3.Service,Betreuung,Bewirtung,Versorgung,Aufwartung,Abfertigung,Behandlung
4.Handhabung(Maschine),Steuerung,Führung,Lenkung,Regulierung,Handling

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bedienung — bezeichnet: das Reichen von Speisen und Gerichten, siehe Servieren eine Bezeichnung für das Servierpersonal, siehe Kellner das regelmäßige (nach Fahrplan) Befahren von Linien im öffentlichen Verkehr die Steuerung eines Gerätes durch einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Bedienung — Bedienung, 1) s. Bedienen; 2) Bedienung der Geschütze, das Abprotzen, Laden, Richten, Abfeuern u. Aufprotzen des Geschützes. Die Zahl der hierzu bestimmten Artilleristen u. Handlanger hängt von der Schwere des Geschützes u. von der Einrichtung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bedienung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Service • Kellnerin Bsp.: • Was verlangen sie für die Bedienung? • Die Kellnerin brachte uns die Suppe …   Deutsch Wörterbuch

  • Bedienung — Ober; Kellner; Servierkraft (österr.); Behandlungsweise; Handhabung; Methode; Praktik; Serviererin; Saaltochter (schweiz.); Serviertochter (schwe …   Universal-Lexikon

  • Bedienung — Be·die·nung die; , en; 1 nur Sg; das Bedienen (1) eines Gastes <inklusive Bedienung; mit / ohne Bedienung> 2 nur Sg; das Bedienen (2) eines Kunden <prompte Bedienung> 3 nur Sg; das Bedienen (4) meist einer Maschine || K :… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Bedienung — die Bedienung, (Grundstufe) das Bedienen von Kunden Beispiel: Die Bedienung in diesem Lokal ist sehr gut. die Bedienung (Aufbaustufe) Personen, die den Gästen im Restaurant oder den Kunden im Geschäft etw. bringen Synonym: Kellner Beispiel:… …   Extremes Deutsch

  • Bedienung — bedienen, Bedienstete, Bedienung ↑ dienen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Bedienung — priežiūra statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maintenance; monitoring; service; servicing vok. Bedienung, f; Betreuung, f; Dienstleistung, f; Unterhaltung, f; Wartung, f rus. обслуживание, n; техническое обслуживание, n pranc.… …   Automatikos terminų žodynas

  • Bedienung der Geschütze — heißen die zum Gebrauche des groben Geschützes nöthigen Arbeiten, wie Auf und Abprotzen, Laden, Richten, Abfeuern. Von den hiezu nöthigen Artilleristen (Bedienungsmannschaft) hat jeder seine bestimmte Nummer, der ihre besondere Stellung und… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bedienung(szuschlag) — Bedienung(szuschlag) …   Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”