- aussteigen
- a) abbrechen, sich abkehren, absagen, abschwören, absetzen, sich abwenden, aufgeben, aufhören, beenden, beendigen, begraben, canceln, einen Schlussstrich ziehen, einstellen, ruhen/sterben lassen, Schluss machen;(geh.): Abstand nehmen, die Segel streichen, zu Grabe tragen;(bildungsspr.): sistieren;(ugs.): abblasen, abspringen, aufstecken, das Handtuch werfen, den Kram hinschmeißen, die Notbremse ziehen, hinwerfen, stecken, sich verabschieden;(salopp): hinschmeißen;(geh. scherzh., sonst veraltet): Valet sagen.b) alle Brücken hinter sich abbrechen, alles hinter sich lassen, sich aus den Fesseln befreien, sich außerhalb der gesellschaftlichen Norm stellen, den Rücken kehren/wenden, mit allem brechen, sich zurückziehen;(ugs.): sich abseilen, sich absetzen, abspringen.* * *aussteigen:1.〈sichsteigendausetw.herausbegeben〉heraussteigen·herausklettern–2.〈einFahrzeugverlassen〉absteigen–3.〈einSchiffbzw.Flugzeugverlassen〉vonBordgehen–4.
⇨ abspringen(1)–5. ⇨ ausscheiden(3u.4) aussteigen1.absteigen,heraussteigen,herausklettern,einFahrzeugverlassen2.→aufgeben3.ugs.für:sichabsetzen,dieZelte/alleBrückenhintersichabbrechen,Bindungenaufgeben,brechenmit,denRückenkehren,sichvondenFesselnbefreien,seineeigenenWegegehen,sichverweigern,allesablehnen/negieren,sichloslösen,hintersichlassen;ugs.:nichtmehrmitmachen,abspringen,denKramhinwerfen,sichdavonmachen,sichausdemStaubmachen,ausflippen,sichabseilen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.