- Alte
- 1. alte Dame/Frau, Greisin, Muttchen, Mütterchen, Rentnerin, Seniorin, Weiblein;(ugs.): Großmutter;(ugs., oft scherzh. od. abwertend): Oma, Omi;(verhüll.): ältere Dame/Frau;(landsch. salopp): Olle.2. Ehefrau, Ehegenossin, Ehepartnerin, Frau;(geh.): Ehegattin, Gattin, Gemahlin;(ugs.): Mutti;(fam.): Frauchen;(scherzh.): Angetraute;(ugs. scherzh.): bessere/schönere Hälfte, Ehehälfte;(scherzh., sonst veraltet): Ehegemahlin, Ehegespons, Eheweib, Gespons, Hauszierde, Weibchen;(scherzh. od. iron., sonst veraltet): Eheliebste;(abwertend): Xanthippe;(ugs. abwertend): Ehedrachen, Hausdrachen;(ugs. abwertend od. scherzh.): Ehekreuz;(landsch. salopp): Olle;(landsch. scherzh.): Madam;(veraltet): Weib.3. Arbeitgeberin, Chefin, Kopf, Leiterin, Meisterin, Vorgesetzte, Vorsteherin;(ugs.): Boss, Hauptmacherin;(landsch. salopp): Olle.* * *Alte:\I.Alte,der:1.〈alsaltangesehenemännl.Person〉umg:Oldtimer·Oldie·Veteran·Grufti(scherzh)–2.
⇨ Vater(1)–3. ⇨ Ehemann–4. ⇨ Greis–5. ⇨ Vorgesetzte(1),1Leiter \II.Alte,die:1.⇨ Mutter(1)–2. ⇨ Ehefrau–3. ⇨ Greisin–4. ⇨ Muttertier \III.Alte(Pl):dieAlten:1.⇨ Eltern(1)–2. ⇨ Vorfahr[e](II)
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.