- zuteilen
- a) abgeben, anvertrauen, anweisen, aufgeben, betrauen, delegieren, in die Hände legen, in jmds. Obhut/Verantwortung geben, übergeben, übertragen, unterstellen, vergeben, zuordnen, zuschieben, zuweisen;(geh.): anbefehlen, empfehlen, überantworten;(salopp): aufs Auge drücken.b) aufteilen, ausgeben, aushändigen, austeilen, bereitstellen, einteilen, spenden, verteilen, zur Verfügung stellen;(geh.): zumessen;(bildungsspr.): distribuieren;(Wirtsch.): allozieren.* * *zuteilen:zumessen·zuweisen·zuerteilen+dosieren·kontingentieren;auch
⇨ verteilen(I,1), ⇨ bewirtschaften(1), ⇨ ausgeben(I,1) zuteilen1.vergeben(Arbeit),übertragen,aufteilen,verteilen,austeilen,verabfolgen,verabreichen,geben,überantworten2.zumessen,zuweisen,zuerteilen,zuerkennen,zusprechen,dosieren,einteilen;geh.:kontingentieren,rationieren
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.