1. ab[be]rufen, absetzen, abziehen, entlassen, entmachten, heimholen, nach Hause holen, suspendieren, zurückbeordern, zurück[be]rufen.
2. dementieren, für unrichtig/nicht mehr geltend erklären, korrigieren, revidieren, rückgängig machen, umstoßen, widerrufen, zurücknehmen;
(bildungsspr.): revozieren;
(emotional verstärkend): für null und nichtig erklären.
3. eine Rückrufaktion starten, einziehen.
\
sich zurückziehen
a) davongehen, fortziehen, verlassen;
(geh.): entschwinden;
(bildungsspr., oft scherzh.): retirieren;
(ugs.): sich absetzen, abziehen, sich verdrücken, verduften, sich verdünnisieren, sich verkrümeln, verschwinden;
(österr. ugs.): sich schleichen, sich vertschüssen, sich verzupfen;
(salopp): abhauen, die Kurve kratzen, sich verpissen, sich vom Acker machen;
(ugs. abwertend): sich verpfeifen;
(südd., österr. ugs.): sich hutschen;
(bes. Militär): abrücken.
b) sich abkapseln, die Einsamkeit suchen, sich einigeln, sich [in sein Schneckenhaus] zurückziehen, sich isolieren, sich vergraben, sich verkriechen, sich [von der Außenwelt] abschließen;
(geh.): sich entziehen;
(ugs.): wegtauchen;
(landsch., bes. md.): sich verkrauchen;
(bildungsspr. veraltend): sich absentieren.
c) abschwören, sich abwenden, aufgeben, einen Schlussstrich ziehen;
(geh.): Abstand nehmen;
(ugs.): abspringen, aussteigen, das Handtuch werfen.
d) sich aufs Altenteil setzen, in den [Vor]ruhestand gehen/treten;
(ugs.): auf/in Rente gehen.
* * *
zurückziehen:
\
I.zurückziehen:
1.〈
nichtlängerfürdenVerbrauchzulassen〉ausdemVerkehrziehen·vomMarktnehmen·einziehen+zurückrufen–
2.⇨abberufen(1)–3.⇨widerrufen
\
II.zurückziehen,sich:
1.〈
dasBerufslebenaufgeben〉indenRuhestandtreten·sichzurRuhesetzen·inPensiongehen·sichaufsAltenteilsetzen;
auch⇨zurücktreten(1)–2.〈[imKriege]einGebietaufgeben〉zurückgehen·[zurück-]weichen·dasFeldräumen·dasFeldüberlassen·denRückzugantreten;retirieren(veraltet)–3.⇨absondern(II)–4.sichz.|von|:⇨abwenden(II,2);sichinseinSchneckenhaus/sichinsstilleKämmerchen/Kämmerleinz.:⇨absondern(II)
I
zurückziehen
