1. bewegen, hinter sich herziehen, ins Schlepptau nehmen, schleifen, schleppen, zerren;
(landsch.): zurren;
(nordd.): tauen;
(früher): treideln;
(Seemannsspr.): bugsieren, gienen.
2. entfernen, [heraus]holen, herausnehmen, herausziehen.
3.
a) reißen, zerren, ziepen, zupfen;
(landsch.): rupfen.
b) schmerzen, wehtun, ziepen.
4. fliegen, sich [fort]bewegen, gehen, marschieren, schreiten, wandern, sich zubewegen auf.
5. seinen Wohnsitz verlegen, übersiedeln, umziehen, verziehen;
(ugs.): gehen.
6. aufziehen, großziehen, heranziehen, züchten;
(Gartenbau): erziehen.
7. ankommen, einschlagen, Erfolg/Wirkung haben, fruchten, funktionieren, helfen, nützen, wirken, Wirkung zeigen;
(geh.): Wirkung zeitigen;
(ugs.): bringen;
(salopp): hinhauen.
8. blasen, wehen;
(ugs.): durchpfeifen.
\
sich ziehen
a) sich ausweiten, breiter/länger/weiter werden, sich dehnen, sich strecken.
b) [an]dauern, sich hinausziehen, sich hinschleppen, sich hinziehen, sich in die Länge ziehen, langweilig werden, sich verzögern.
* * *
ziehen:
\
I.ziehen:
1.〈
aufsichzu-bzw.hintersichherbewegen〉zerren+insSchlepptaunehmen;
auch⇨schleppen(I,1)–2.〈Zugausüben〉reißen·zerren·zupfen;rupfen(landsch)♦umg:ziepen–3.⇨wandern(1)–4.⇨wehen(1)–5.⇨ausziehen(I,2)–6.⇨auslösen(1,a)–7.⇨schmerzen(1)–8.⇨wirken(3)–9.⇨abnehmen(1)–10.z.|aus|:〈auseinerTascheod.dgl.nehmen〉herausziehen+zücken–11.nachoben/indieHöhez.:⇨hochziehen(1);indieLängez.:a)⇨dehnen(I)–b)⇨verzögern(I);z.|auf|,aufeinenFadenz.:⇨aufreihen(1);aufFlaschenz.:⇨abziehen(1,b);z.|nach/in|:⇨gehen(8);heimwärtsz.:⇨heimgehen(1);Leinez.:⇨weggehen(1);einenz.lassen:⇨Wind(I,3);nachsichz.:⇨Folge(3);einenSchluss/Schlüsse/eineFolgerung/Folgerungenz.:⇨folgern;eineLehrez.|aus|:⇨lernen(4);insVertrauenz.:⇨einweihen(2);inZweifelz.:⇨bezweifeln;zuRatez.:⇨heranziehen(1);alleRegisterz.:⇨versuchen(I,4);dieWürmerausderNasez.:⇨ausfragen;zurVerantwortung/Rechenschaftz.:⇨belangen(1);vorGerichtz.:⇨verklagen;indenSchmutz/Kot/Dreck/durchdieGossez.:⇨verleumden(1);durchdieScheißez.:a)⇨verleumden(1)–b)⇨verspotten;durchdenKakaoz.:⇨verspotten;vomLederz.:⇨angreifen(I,1,b);zuFeldez.|gegen|:⇨angreifen(I,2);denKürzerenz.:⇨unterliegen(1);denZahnz.:⇨ernüchtern;denHutz.:⇨grüßen(1);denHutz.|vor|:⇨achten(1);dasGeldausderTaschez.:⇨ausnutzen(1);dasgroßeLosgezogenhaben:⇨Glück(4);aneinem/amgleichen/selbenStrang/Seilz.:⇨zusammenarbeiten;ausdemVerkehrz.:a)⇨zurückziehen(I,1)–b)⇨einsperren(1);ausderPatsche/Klemmez.,dieKarreausdemDreckz.:⇨heraushelfen;denKopf/HalsausderSchlingez.:⇨herauswinden,sich;inseinenBannz.:⇨interessieren(I);einenVergleich/Parallelenz.:⇨vergleichen(I,1);inBetracht/Erwägung/Rechnungz.:⇨berücksichtigen(1);dasFazitz.:⇨zusammenfassen(2);Bilanzz.:⇨abrechnen(1);einenSchlussstrichz.:⇨beenden(1);dieAufmerksamkeit/denBlick/dieBlicke/Augenaufsichz.:⇨auffallen(1);eineSchnute/Flappe/einenFlunschz.:⇨schmollen;einGesichtz.:a)⇨schmollen–b)⇨annehmen(11);eineMienez.:⇨annehmen(11);Kreisez.:⇨verbreiten(II);inMitleidenschaftz.:⇨beschädigen
\
II.ziehen,sich:
1.⇨dehnen(II,1)–2.sichindieLängez.:⇨verzögern(II);sichausderKlemme/Schlingez.:⇨herauswinden,sich
I
ziehen
