- wehtun
- 1. beißen, bohren, brennen, drücken, nagen, plagen, quälen, Qualen/Schmerzen bereiten, schmerzen, stechen, ziehen, ziepen;(geh.): foltern, Pein bereiten, peinigen;(ugs.): zwacken;(bes. südd., österr.): zwicken;(ugs. veraltend): kneifen.2.a) foltern, lädieren, malträtieren, misshandeln, schinden, verletzen, verwunden, zurichten, zusetzen;(geh.): martern, versehren;(ugs.): piesacken.b) einen Stich versetzen, [im Innersten] treffen, kränken, traktieren;(ugs.): ins Herz treffen, triezen, vor den Kopf stoßen, zwiebeln;(salopp): auf den Schwanz treten;(abwertend): drangsalieren, terrorisieren;(österr., sonst veraltet): sekkieren;(veraltet): froissieren.c) bedrücken, belasten, beschweren, betrüben, deprimieren, erbarmen, leidtun, zu schaffen machen;(geh.): dauern, in die Seele schneiden, schmerzlich sein.* * *wehtun:1.
⇨ schmerzen(1)–2. ⇨ kränken–3. ⇨ quälen(I,1u.2)–4.inderSeelew.: ⇨ Leid(2);sichw.: ⇨ stoßen(II) wehtun1.→schmerzen2.→kränken3.→quälen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.