- weglaufen
- a) das Weite suchen, davoneilen, davonhasten, davonjagen, davonlaufen, davonrasen, davonrennen, davonsausen, davonschießen, davonstürmen, davonstürzen, die Flucht ergreifen, sich entfernen, fliehen, flüchten, fortlaufen, fortrennen, sein Heil in der Flucht suchen, wegrennen;(geh.): sich davonstehlen, davonstieben, enteilen, entschwinden;(bildungsspr., oft scherzh.): retirieren;(ugs.): abfegen, absausen, sich abseilen, sich absetzen, abwetzen, sich aus dem Staub machen, auskneifen, ausreißen, ausrücken, davonbrausen, sich davonmachen, davonspringen, die Platte putzen, sich dünnmachen, einen Abgang machen, sich fortmachen, fortspringen, losstürzen, Reißaus nehmen, stiften gehen, sich verdrücken, verduften, sich verdünnisieren, sich verkrümeln, sich verziehen, [von der Bildfläche] verschwinden, sich wegmachen;(ugs. scherzh.): ausbüxen;(salopp): abhauen, die Biege/Flatter/Fliege machen, die Kurve kratzen, sich flüssigmachen, türmen, sich vom Acker machen;(landsch. salopp): auswichsen;(österr. veraltend): palisieren.b) alleinlassen, im Stich lassen, Schluss machen, sich trennen;(geh.): den Rücken kehren/wenden;(ugs.): hängen lassen, im Regen [stehen] lassen.c) aus dem Weg gehen, scheuen, vermeiden;(geh.): meiden;(ugs.): sich drücken;(Psychol.): verdrängen.* * *weglaufen:fortlaufen·davonlaufen·davonrennen·fortrennen·wegrennen·davoneilen·forteilen·wegeilen·davonhasten·davonspringen·fortstürmen·fortstürzen·fortsausen·davonsausen·davonjagen·fortjagen·davonstieben·dasWeitesuchen♦gehoben:enteilen♦umg:davonspritzen;auch
⇨ weggehen(1), ⇨ wegschleichen(I), ⇨ fliehen(1), ⇨ entfliehen(1), ⇨ entkommen(1) weglaufen→fliehen
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.