verschwinden

a) davonlaufen, sich entfernen, fortgehen, fortlaufen, sich fortstehlen, weggehen, weglaufen;

(ugs.): abdampfen, abrauschen, abschwirren, sich absetzen, abziehen, sich aus dem Staub machen, sich davonmachen, die Platte putzen, sich dünnmachen, einen Abgang machen, sich fortmachen, sich fortpacken, sich fortscheren, Leine ziehen, losziehen, sich packen, sich verdrücken, verduften, sich verdünnisieren, sich verkrümeln, sich verziehen, sich wegmachen, sich wegpacken, sich wegscheren;

(auch ugs.): sich trollen;

(österr. ugs.): sich verzupfen;

(ugs. abwertend): sich verpfeifen;

(ugs. scherzh.): ausbüxen;

(ugs., bes. nordd.): abfegen;

(salopp): abschieben, abzischen, abzwitschern, die Biege/Flatter/Fliege machen, die Kurve kratzen, losschieben, sich verpissen, sich verziehen, sich vom Acker machen, zum Henker gehen/sich zum Henker scheren;

(landsch. salopp): sich verpieseln;

(geh. veraltend): sich hinwegheben;

(bildungsspr. veraltend): sich absentieren;

(veraltet, geh.): von dannen gehen/ziehen, von hinnen gehen.

b) abhandenkommen, nicht mehr vorhanden sein, verloren gehen;

(ugs.): Beine bekommen/gekriegt haben, flöten gehen, verschüttgehen;

(scherzh.): sich selbstständig machen;

(Amtsspr.): verlustig gehen.

* * *

verschwinden:1.〈unsichtbarwerden〉schwinden·entweichen·sichinLuftauflösen♦gehoben:entschwinden–2.〈sichjmds.Zugriffentziehen〉untertauchen♦umg:sichunsichtbarmachen·abtauchen·aufTauchstationgehen·vonderBildflächeverschwinden;auch⇨entfliehen(1),⇨wegschleichen(I),⇨verstecken(II,1)–3.⇨wegschleichen(I)–4.⇨aussterben–5.v.lassen:⇨stehlen(1);indenFluten/Wellenv.:⇨sinken(1);vonderBildflächev.:a)→2–b)⇨weggehen(1)

verschwinden

1.→verlorengehen

2.untertauchen,entschwinden,entweichen,sichentziehen,sichtrollen,aufbrechen,sichaufmachen;ugs.:abtauchen

3.→weggehen

4.→aussterben