verschütten

verschütten
1. ausgießen, auskippen, ausschütten, herausschütten, übergießen, umschütten, vergießen, verstreuen, vertropfen;
(ugs.): kleckern, überschütten, umgießen, verkleckern;
(ugs. abwertend): schlabbern, sudeln;
(landsch.): verplempern, zeppeln.
2. abdecken, [be]decken, überdecken, [unter sich] begraben, zudecken, zuschütten.
* * *
verschütten:1.〈mitetw.völligbedecken〉begraben–2.〈versehentlichausschütten〉vergießen♦umg:verplempern·[ver-]schwabbern(landsch)–3.esverschüttethaben|bei|:⇨Wohlwollen(2)
verschütten
1.ausschütten,umschütten,vergießen;ugs.:verplempern
2.völligbedecken/zudecken,begraben

Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • verschütten — verschütten …   Deutsch Wörterbuch

  • Verschütten — Verschütten, verb. regul. act. 1. Durch ein hingeschüttetes Hinderniß versperren, verschließen. Den Weg mit Schutt verschütten. Einen Brunnen, einen Graben verschütten, zuschütten. 2. Sein Vieh dem Hirten verschütten, nur in einigen Gegenden, den …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verschütten — V. (Mittelstufe) etw. aus Versehen danebenschütten Beispiele: Er hat Kaffee auf dem Tisch verschüttet. Sie hat Zucker auf dem Boden verschüttet …   Extremes Deutsch

  • verschütten — ver|schüt|ten [fɛɐ̯ ʃʏtn̩], verschüttete, verschüttet <tr.; hat: 1. völlig zudecken; ganz bedecken [unter sich] begraben: die Lawine verschüttete einige Häuser des Dorfes. 2. unbeabsichtigt aus einem Gefäß schütten: er verschüttete die Milch;… …   Universal-Lexikon

  • verschütten — ver·schụ̈t·ten; verschüttete, hat verschüttet; [Vt] 1 etwas verschütten eine Flüssigkeit, ein Pulver o.Ä. ohne Absicht aus einem Gefäß fließen lassen: Kaffee, Zucker, Mehl verschütten 2 etwas verschüttet jemanden / etwas große Massen von Sand,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verschütten — verschüttenv 1.esbeijmverschütten=sichmitjmentzweien;sichjdsWohlwollenverscherzen.Wasmanverschüttet,istentwederdas»⇨Fettnäpfchen«,oderessinddieSuppe,derBrei,dasSalzoderdasWasser,wievollständigeRedensartendes16.Jhsbelegen.Seitdem16.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • verschütten — verschödde, üvverschödde, verschlabbere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • verschütten — ver|schụ̈t|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Verschütten — 1. Wass man verschütt hat, das bringt man selten in sein statt. – Lehmann, 775, 8; Henisch, 1354, 31; Petri, II, 611. Lat.: Res, quae sparguntur, totae non saepe leguntur. (Sutor, 103.) *2. Er hat s bei mir verschüttet. – Eiselein, 619; Schöpf,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • verschlabbere — verschütten …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”