- ausgeben
- 1.a) abgeben, aushändigen, austeilen, geben, verteilen.b) anbieten, auf den Markt bringen/werfen, in Umlauf bringen/setzen, verkaufen;(geh.): feilbieten;(ugs.): verhökern;(Bankw.): begeben, emittieren;(Geldw., Finanzw.): auflegen;(bes. Kaufmannsspr.): offerieren.2.a) abführen, aufwenden, [be]zahlen, geben;(ugs.): abdrücken, blechen, hinblättern, hinlegen, löhnen;(salopp): ablatzen, berappen, latzen;(österr., sonst landsch.): erlegen;(altertümelnd): zollen;(bes. Amtsspr.): entrichten.b) spendieren;(ugs.): ausspucken, hinblättern, hinlegen.3. behaupten, [sich] bezeichnen, [sich] hinstellen, vorgeben, vortäuschen;(salopp spött.): sich schimpfen.* * *ausgeben:\I.ausgeben:1.〈anmehrerePersonengeben〉austeilen·verteilen·vergeben·aushändigen·verabfolgen+übergeben·verschenken;auch
⇨ aufteilen(1), ⇨ zuteilen–2.〈Wertpapiereeinführen〉inUmlaufsetzen/bringen·inVerkehrbringen·emittieren·aussetzen;begeben(Bankw)–3.〈Geldaufbrauchen〉verbrauchen;verausgaben(amtsspr)+ausschütten;auch ⇨ bezahlen(2), ⇨ verschwenden–4. ⇨ spendieren(1)–5.das/seinGeldmitvollenHändena.: ⇨ verschwenderisch(3) \II.ausgeben,sich:1.⇨ erschöpfen(II,1)–2.sicha.|für/als|: ⇨ bezeichnen(II) ausgeben1.verbrauchen,verausgaben,aufwenden,bezahlen,aufzehren;ugs.:verbraten,verbuttern,lockermachen,springenlassen2.austeilen,verteilen,aufteilen,zuteilen,aushändigen,reichen,übergeben,abgeben,vergeben,verabfolgen,zumessen,zuweisen,zusprechen,ausschütten3.spendieren,kaufen,einladen,freihalten,spenden4.sichausgebenalsvorgeben,simulieren,denAnscheinerwecken,auftreten/fungierenals,darstellen,verkörpern,dieRolleeinnehmen,vortäuschen,sichverstellen,sichbezeichnen/hinstellenals
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.