verkaufen

abgeben, abtreten, exportieren, handeln mit, überlassen, vermarkten, vertreiben, zu Geld machen, zum Kauf anbieten;

(österr.): abverkaufen;

(ugs.): an den Mann bringen, an die Frau bringen, loskriegen, losschlagen, loswerden, verhökern, verkloppen, verramschen, verscherbeln, verscheuern, verschieben, versilbern;

(abwertend): verschachern;

(schweiz. ugs. abwertend): verquanten;

(österr. Amtsspr.): verschleißen;

(Papierdt.): zum Verkauf bringen;

(bes. Rechtsspr.): veräußern.

\

sich verkaufen

1. blühen, boomen, florieren, gut gehen, gut verkäuflich sein;

(ugs.): brummen, laufen.

2. als Prostituierte arbeiten, sich für Geld anbieten, käuflich sein, sich prostituieren, Prostitution [be]treiben;

(salopp): anschaffen, auf den Strich gehen.

* * *

verkaufen:

\

I.verkaufen:1.〈fürGeldabgeben〉veräußern·abgeben;zumVerkaufbringen(amtsspr);realisieren(fachspr)+absetzen·vertreiben·abstoßen·losschlagen·überlassen·ablassen·umsetzen·verschieben♦umg:versilbern·zuGeldmachen·anbringen·andenMannbringen;verhökern(abwert);verhandeln(veraltend)+verschachern♦salopp:verscheuern·verkloppen·verscherbeln;verkitschen·verklitschen(landsch);auch⇨anbieten(I,3),⇨verschleudern(1)–2.⇨handeln(I,1)–3.meistbietendv.:⇨versteigern;fürdummv.:⇨täuschen(I)

\

II.verkaufen,sich:1.⇨ausliefern(II)–2.⇨prostituieren,sich(1)

I verkaufenhandeln/hausierenmit,zumVerkaufbringen,Geschäfte/zuGeldmachen,absetzen,abgeben,abstoßen,feilhalten,feilbieten,aufdenMarktbringen/werfen,umsetzen,veräußern,vertreiben,anbringen,zurVerfügungstellen,ablassen,überlassen;ugs.:andenMann/unterdieLeutebringen,losschlagen,loswerden,verhökern,verschachern,versetzen,verscheuern,verscherbeln,versilbern,verklopfen,verschleudern,verramschen,verticken