anbringen, anmelden, anmerken, ausdrücken, ausführen, aussagen, aussprechen, behaupten, bekannt geben, bekennen, bekunden, darlegen, erklären, eröffnen, feststellen, formulieren, geltend machen, informieren, in Worte fassen/kleiden, melden, mit der Sprache herausrücken, mitteilen, sagen, unterrichten, verlautbaren, verlauten [lassen], vorbringen, wissen lassen, zum Ausdruck/zur Sprache bringen;
(geh.): kundgeben, kundtun, offenbaren, unterbreiten, verkünden, verkündigen;
(bildungsspr.): artikulieren, dokumentieren, verbalisieren;
(ugs.): Farbe bekennen.
\
sich äußern
1. sich auslassen, reden über, seine Meinung abgeben/sagen/zum Ausdruck bringen, sich verbreiten über;
(abwertend): sich ausbreiten über.
2. sich abzeichnen, sich artikulieren, sich ausdrücken, sich ausprägen, deutlich/offenbar/sichtbar werden, in Erscheinung treten, sich zeigen, zum Ausdruck/Vorschein kommen, zutage treten;
(geh.): sich bekunden;
(bildungsspr.): sich dokumentieren, sich manifestieren.
* * *
äußern:
\
I.äußern:
1.〈
sprachlichformulierthörenlassen〉aussprechen·sagen·bemerken·ausdrücken·vonsichgeben·feststellen;
auch⇨erzählen(1)–2.⇨ausdrücken(1,2)
\
II.äußern,sich:
1.〈
seineGedankenbekanntgeben〉Stellungnehmen;dieFeststellungtreffen·seineMeinungzumAusdruckbringen·sichouten♦
umg:sichauslassen;sichausbreiten(
abwert)–2.⇨ausdrücken(II,1)–3.sichä.|in|:⇨ausdrücken(II,2)
I
äußern
