- Vater
- a) männlicher Elternteil;(salopp): Alter;(fam.): Daddy, Papa, Papi, Paps;(oft scherzh.): Senior;(ugs. scherzh.): Alter Herr;(schweiz. mundartl.): Ätti;(bes. Amtsspr.): Erzeuger.b) Ernährer, Erzieher, Erziehungsberechtigter, Versorger;(scherzh. veraltend): Familienoberhaupt.c) Beschützer, Helfer;(veraltet): Patron;(früher): Schutzherr.d) Begründer, die treibende Kraft, Gründer, Motor, Schöpfer, Urheber;(geh.): Erschaffer;(bildungsspr.): Initiant, Initiator.\• VaterHeiliger VaterPapst;(geh.): Oberhaupt;(kath. Kirche): Pontifex maximus, Sanctitas, Seine Heiligkeit, Servus Servorum Dei, Summus Episcopus.himmlischer VaterAllwissender, [der liebe] Gott, Gott der Herr, Gottvater, Herr, Schöpfer, Unsterblicher;(geh.): Allerbarmer, Allgütiger, Allmächtiger, Erbarmer, Gottheit;(alttest.): Adonai, Eloah, Herr Zebaoth, Jahwe, Jehova;(kath. Liturgie): Dominus;(Mythol., Rel.): Allvater;(Rel.): Heilsbringer, Vater im Himmel;(christl. Rel.): Himmelsfürst.* * *Vater:\I.Vater,der:1.〈ManninBezugaufseineKinder〉Erzeuger;alterHerr(veraltend);Vati·Papa·Papi(kinderspr)♦salopp:derAlte;auch
⇨ Familienoberhaupt–2.V.undMutter: ⇨ Eltern(1);derHeiligeV.: ⇨ Papst(1);derhimmlischeV.,V.imHimmel: ⇨ Gott(1,a);V.Staat: ⇨ Staat(1) \II.Väter(Pl):1.⇨ Vorfahr[e](II)–2.zuseinenVäternversammeltwerden,sichzudenVäternversammeln: ⇨ sterben(1) VaterErzeuger,Familienoberhaupt;ugs.:Papa,Papi,Paps,alterHerr,Alter,Daddy
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.