aufziehen

1. [auf]hissen, hochziehen, nach oben ziehen.

2.

a) öffnen;

(ugs.): aufmachen.

b) entkorken;

(ugs.): aufkorken.

3. anbringen, aufspannen, befestigen, bespannen, beziehen, festmachen, spannen, ziehen;

(österr.): aufkaschieren.

4. in Gang setzen, spannen;

(landsch.): aufdrehen.

5. großziehen, heranziehen, hochbringen;

(ugs.): hochpäppeln;

(fam.): aufpäppeln;

(veraltet): aufbringen.

6. abhalten, abwickeln, arrangieren, ausführen, ausrichten, durchführen, erledigen, gestalten, halten, in die Wege leiten, ins Werk/in Szene setzen, inszenieren, organisieren, veranstalten, verwirklichen;

(bildungsspr.): realisieren;

(ugs.): deichseln, durchziehen, managen, schmeißen;

(salopp): abziehen, schaukeln.

7. ärgern, aufbringen, auslachen, foppen, hänseln, sich lustig machen, necken, spotten, veralbern, verhöhnen, verspotten;

(schweiz.): föppeln;

(ugs.): anpflaumen, durch den Kakao ziehen, fuchsen, hochbringen, hochnehmen, uzen;

(salopp): verarschen.

8. aufräufeln;

(ugs.): aufdröseln, aufmachen;

(landsch.): aufdrieseln, aufribbeln.

9. ↑ aufwischen.

* * *

aufziehen:1.〈voneinemUnwettergesagt:sichentwickeln,sichnähern〉heraufziehen·heraufkommen·aufkommen·sichzusammenziehen·sichzusammenballen·sichzusammenbrauen·herankommen·hochziehen·imAnzug/Verzugsein♦gehoben:nahen;auch⇨nähern,⇨sich–2.〈aufeinerUnterlagebefestigen〉beziehen·bespannen·aufspannen–3.〈einLebewesenbiszumErwachsenseinbetreuen〉a)〈Menschen〉großziehen·heranziehen♦gehoben:auferziehen;auch⇨auffüttern–b)〈Tiere〉großziehen·aufzüchten·hochbringen·aufbringen;auch⇨auffüttern–4.〈durchSpannenderFederinGangsetzen〉aufdrehen–5.⇨hochziehen(1)–6.⇨aufreihen(1)–7.⇨aufkleben–8.⇨gestalten(1)–9.⇨öffnen(I,1)–10.⇨necken

aufziehen

1.auffädeln,aufreihen,durchziehen

2.heranziehen,großziehen,erziehen,auffüttern,züchten,ziehen,hochbringen,aufbringen;ugs.:hochpäppeln,aufpäppeln

3.hochziehen,nachoben/indieHöheziehen,hochwinden,aufwinden,aufholen,setzen,hieven,hochhieven,heben,hissen,lüften,aufrollen,öffnen

4.aufdrehen(Uhr),inGangsetzen

5.bespannen,aufspannen,beziehen,befestigen,anbringen

6.→organisieren

7.hänseln,Scherz/Spotttreiben,necken,sticheln,foppen,seinenSpaßmachen/treibenmit,ärgern,frotzeln,verspotten,jmdn.demGelächterpreisgeben,höhnen,verhöhnen,anführen,jmdn.anderNaseherumführen/zumNarrenhalten,einenStreichspielen,sichmokieren,witzeln,lächerlich/sichlustigmachen,verlachen;ugs.:hochnehmen,verulken,uzen,aufdenArm/dieSchippenehmen,veralbern,durchdenKakaoziehen,flachsen,anpflaumen;österr.:pflanzen

8.herankommen,heranziehen,heraufziehen,herannahen,sichnähern,aufkommen,imAnzugsein,sichzusammenbrauen,sichzusammenziehen,sichzusammenballen,sichankündigen,drohen,sichentwickeln,bevorstehen

9.sichaufstellen,aufmarschieren,sichformieren,antreten,sichpostieren