- unbedeutend
- 1. bedeutungslos, belanglos, einflusslos, nebensächlich, nicht der Rede wert, nicht erwähnenswert, nicht nennenswert, nicht wichtig, ohne Bedeutung/Belang, unerheblich, uninteressant, unmaßgeblich, untergeordnet, unwesentlich, unwichtig;(geh.): nichtig;(bildungsspr.): irrelevant, marginal, ohne Relevanz, peripher, trivial;(Philos., bildungsspr.): akzidentell.2. gering[fügig], kaum sichtbar/spürbar, minimal, nicht ins Gewicht fallend, [sehr] klein, [sehr] wenig, unbeträchtlich, unerheblich, unwesentlich, vernachlässigbar, verschwindend, von geringem Ausmaß;(abwertend): lächerlich.* * *unbedeutend:1.〈nichteinmalmittelmäßig〉nichtssagend·klein·wesenlos♦umg:nichtsdahinter–2.
⇨ unwichtig(1)–3. ⇨ geringfügig–4.u.sein:〈nichteinmalMittelmäßigkeitaufweisen〉keinFormathaben+ohneGewichtsein unbedeutend1.unwichtig,unwesentlich,unerheblich,unmaßgeblich,unscheinbar,nichtssagend,wertlos,belanglos,wesenlos,farblos,einflusslos,folgenlos,bedeutungslos,marginal,banal,trivial,untergeordnet,nachgeordnet,nebensächlich,zweitrangig,uninteressant,nichtvonInteresse/derRedewert,nichtig,ohneRelevanz/Belang/Einfluss,egal,gleichgültig,nichterwähnenswert;geh.:peripher,irrelevant,akzidentiell2.gering,geringfügig,unbeträchtlich,leicht,nichtnennenswert/insGewichtfallend,verschwindend,minimal,lächerlich,klein,sehrklein/wenig,vongeringemAusmaß,kaumsichtbar/spürbar3.→unbekanntunbedeutend:VongeringemWert:EsgibtunterschiedlicheArten,umauszudrücken,dasseineSache,einVorgangodereinMenschunwichtigist.Unmaßgeblichhebtdaraufab,dassetwasoderjemandnichtalsMaßstabdienenkann,alsokeinenbestimmendenEinflusshat.Unscheinbarheißtunauffälligbeziehungsweise»sobeschaffen,dassmanes/ihnleichtübersehenkann«.DerausdemGriechischenstammendegehobeneAusdruckperipherbedeutendwörtlich»amRandliegend«,imübertragenenSinnalso»nichtsowichtig«.DielateinischeVariantelautetmarginal.DieseBedeutunghatauchdasebensogehobeneundgleichfallslateinischeirrelevant.UnbedeutendimSinnvon»ohnewertvollenGehalt/Inhalt«oder»abgedroschen«isttrivial.Dasbildungssprachlichgebrauchteakzidentiell(auch:akzidentell)istunbedeutendimSinnvon»zufällighinzukommend«.BezeichnetmanzumBeispieleineSchilderungodereinenStilalsfarblos,dannisterunanschaulichodereintönig.EinalsfarblosbeschriebenerMensch,wirddadurchals»ohneeigenesProfil«charakterisiert.DieSynonymeuntergeordnet,nachgeordnet,nachrangigundzweitrangigsuggeriereneineReihenfolge,indereinealsunbedeutendeingestufteSacheaufhinterenPlätzenrangiert.DieVerneinungbewirktbeieinigendieserSynonymeeineSteigerungdergegenteiligenAussage:Nichtunbedeutend,nichtunwichtigodernichtunerheblichisteinerhetorischeUmschreibungfür»sehr(wohl)/ziemlichbedeutend/wichtig/erheblich«.
Das Wörterbuch der Synonyme. 2013.